THEIR EXTREME - превод на Български

• тяхната прекомерна
• тяхната изключителна
• своите крайни
• техните екстремни
• своята крайност

Примери за използване на Their extreme на Английски и техните преводи на Български

Thanks to their extreme flexibility, the machines,
Благодарение на изключителната си гъвкавост, машините,

Due to their extreme flexibility they can be glued to slightly rounded
Благодарение на изключителната си гъвкавост и еластичност, те могат да залепват и към леко заоблени

But astronomers still don't know exactly what kinds of stars give rise to their extreme luminosity or what physical processes are involved.
Астрономите все още не знаят точно какви звезди пораждат тяхната екстремна яркост или с какви физически процеси е свързана.

Their extreme specialisation, developed over millions of years,
Изключителната им специализация, развила се през милионите години,

However, Astronomers are still not aware of exactly what physical processes are involved or what kinds of stars result in their extreme luminosity.
Астрономите все още не знаят точно какви звезди пораждат тяхната екстремна яркост или с какви физически процеси е свързана.

These individuals, with their extreme lust for power
Тези личности с изключителния си ламтеж за власт

their abundant joy and their extreme poverty have overflowed in the wealth of their generosity.
тяхната изобилна радост и крайната им бедност преляха в богатството на тяхната щедрост.

He said the overall liabilities of these enterprises total around 615m euros and, due to their extreme indebtedness, their sale is impossible for the time being.
Той каза, че задълженията на тези предприятия се равняват общо на 615 млн. евро и че поради крайната им задлъжнялост продажбата им е невъзможна на този етап.

are commonly used in many applications due to their extreme durability and strength.
други) намират много приложения благодарение на изключителната им стабилност и здравина.

I fear they are investing to have a platform for their extreme views.
Страхувам се, че те инвестират в него, за да се сдобият с платформа за крайните си възгледи.

Jerusalem is the most important of the so-called final status issues that have been repeatedly deferred during the Israel-Palestine negotiations because of their extreme sensitivity.
Йерусалим е най-важният от т. нар. окончателни разрешения на проблема, които непрестанно блокират преговорите между Изреаел и Палестина заради изключителната им чувствителност.

Due to their extreme masses, they have short lifespans,
Благодарение на своите крайни маси, те имат малка продължителност на живота,

Today, these trends have reached their extreme- but in the wake of their collapse, we may find great
В наши дни тази тенденция е достигнала своята крайност, но в осъзнаването на краха на всичко това може да намерим възможност за преход към един по-свързан,

Because of their extreme masses they have short lifespans of only 10 to 50 million years
Благодарение на своите крайни маси, те имат малка продължителност на живота, само 10 до 50 милиона години,

Eisenstein says today these trends have reached their extreme but in wake of their collapse we may find great opportunities to transition to a more connected, ecological and stainable way of being.
В наши дни тази тенденция е достигнала своята крайност, но в осъзнаването на краха на всичко това може да намерим възможност за преход към един по-свързан, екологичен и устойчив начин на съществуване.

Today, these trends have reached their extreme, but in the wake of their collapse, Eisenstein says, we may find
В наши дни тази тенденция е достигнала своята крайност, но в осъзнаването на краха на всичко това може да намерим възможност за преход към един по-свързан,

because of the particular geographical characteristics of the outermost regions and their extreme remoteness from Europe,
поради специфичните географски характеристики на най-отдалечените региони и тяхната крайна отдалеченост от Европа,

some deep-sea fish may possess keen color vision to thrive in the near total darkness of their extreme environment thanks to a unique genetic adaptation.
да притежават силно цветно зрение, за да процъфтяват в почти пълната тъмнина на екстремната си среда, благодарение на уникалната генетична адаптация.

some deep-sea fish may possess keen color vision to thrive in the near total darkness of their extreme environment thanks to a unique genetic adaptation, according to Daily Mail.
да притежават силно цветно зрение, за да процъфтяват в почти пълната тъмнина на екстремната си среда, благодарение на уникалната генетична адаптация.

These individuals, with their extreme lust for power
Тези личности с изключителния си ламтеж за власт