THEIR FILMS - превод на Български

• техните филми

Примери за използване на Their films на Английски и техните преводи на Български

We have also provided links to their films.
Дадени са и линкове към техни филми.

They certainly do that impeccably to most of the characters in their films.
Това кара повечето продуценти да я избягват дори и за по-лесните образи във филмите си.

Do you think that directors always give a point of view in their films?
Забелязваш ли, че винаги разпознаваме стила на един режисьор във филмите му?

DC is on a roll with their films.
DC отново поемат в нова посока с филмите си.

Most of the directors will be here in person to present their films.
Някои от режисьорите лично ще представят своите филми.

Some of the directors will personally present their films in Burgas.
Някои от режисьорите лично ще представят своите филми в Бургас.

The difficulty in their films comes from the challenge of depicting their protagonists' inner lives,
Трудността при техните филми идва от предизвикателството да се опише вътрешния живот на героите,

In their films, there are a lot of scenes of violence,
В техните филми има много сцени на насилие,

Their films have screened in over 300 film festivals worldwide,
Техните филми са показвани в над 300 филмови фестивали по цял свят,

Their films and the rest all show such a diversity; such a wide range of risky opportunities.
Техните филми, както и останалите показват голямо разнообразие, голяма обхват от рисковани постъпки.

Article 2(d) of that directive grants an identical right to producers of the first fixations of films, in respect of the original and copies of their films.
Член 2, буква г от същата директива предоставя същото право на продуцентите на първоначалния запис на филми по отношение на оригинала и копията на техните филми.

has since been used in many of their films.
ефекти на студиото- и е се използва в много от техните филми след това.

the same right for film producers applies in respect of the original and copies of their films.
буква г аналогичното право на продуцентите на филми се отнася до оригинала и копията на техните филми.

The film guys will worship you if you act in any of their films and.
Мъжете от филмовия бизнес ще те уважават, ако участваш в някой от техните филми и.

kept even more homegrown talents enthusiastic about shooting their films in Seattle.
да се държат още по-доморасли таланти ентусиазирани за стрелба техните филми в Сиатъл.

earning really fortunes for each of their films.
печелите наистина съдбата за всеки един от техните филми.

But they were branded“the pampered products of a subsidised system” last night after our investigation revealed a string of their films have been backed by European taxpayers' cash.
Но те бяха с марка„разглезени продукти на субсидирана система“ снощи, след като нашето разследване разкри, че низът от техните филми са подкрепени от парите на европейските данъкоплатци.

The recording was archived into the studio's sound effects library-- and it was used in many of their films since.
Записът е архивиран в библиотеката за звукови ефекти на студиото- и е се използва в много от техните филми след това.

The directors share a prize of EUR 5 000 as well as subtitled DVD copies of their films.
Печалившите споделят наградата от 5 000 евро, както и DVD копия на техните филми.

Today world-famous stars will present their films to the audience of 15th Sofia Film Fest.
Световноизвестни имена в киното представят днес своите филми пред публиката на 15-ия София Филм Фест.