ТЕХНИТЕ ФИЛМИ - превод на Английски

• their films
• their movies

Примери за използване на Техните филми на Български и техните преводи на Английски

слушаме тяхната музика и гледаме техните филми, жертвайки душите си пред олтара на материализма.
listen to their music, and watch their movies, sacrificing our souls at the altar of materialism.

слушаме тяхната музика и гледаме техните филми, жертвайки душите си пред олтара на материализма.
listen to their music, watching their movies all sacrificing our souls to the altar of materialism.

слушаме тяхната музика и гледаме техните филми, жертвайки душите си пред олтара на материализма.
listen to their music, watch their movies all sacrificing our souls at the alter of materialism.

По техните филми съдя.
I judge them by films.

Техните филми са постигнали изключителен успех.
All his films have been highly successful.

Трябва ли да дискутираме техните филми?
Do I have to talk about these films?

Трябва ли да дискутираме техните филми?
Should we ban his films?

В техните филми не пише"Джонатан Шилдс представя".
Their pictures don't say"Jonathan Shields presents.".

Казват, че причината поради която техните филми са толкова успешни.
Say the reason their films are so successful.

Същевременно много малко от техните филми са субсидирани от бюджета.
But very few movies are helped by their title.

Израснах, с техните филми в краят на 80 те.
I grew up with these movies in the 80's….

От все сърце пожелаваме УСПЕХ на номинираните творци и техните филми!
We wish SUCCESS to the nominated artists and their films with all our hearts!

на оригинала и копията на техните филми;
in respect of the original and copies of their films;

И приятелите които правят големите Холивудски филми че успеха на техните филми, е заради техните маркови партньори.
And the friends of mine who make big giant Hollywood movies say that the reason their films are so successful is because of the brand partners that they have.

по отношение на оригинала и копията на техните филми;
first fixation of films, in respect of the original and copies of their films;

Компанията на"Бебето гени" е принудена да плати обезщетение на всеки родител, който е закупил техните филми.
The Baby Poindexter Company is being forced to pay a settlement to any parent who had enough misguided love to buy their videos.

Казвам ти, че докато"Сахамонкол Филмс" ми дават такива роли, аз няма да участвам в техните филми.
I'm telling you Since then Sahamongkol Films wanted me to do stuff I'm not being in any of your films.

продуцентите ще знаят в кои държави и в рамките на кои услуги за видео по заявка са налични техните филми;
producers will know the countries and services where their films are available on VOD;

Техните филми са показвани в над 300 филмови фестивали по света,
Their films have screened in over 300 film festivals worldwide,

гигантски холивудски филми казват, че причината поради която техните филми са толкова успешни е заради рекламните партньори които имат.
giant Hollywood movies say the reason their films are so successful is because of the brand partners that they have.