Примери за използване на Their fingerprints на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Once a person stops growing their fingerprints and other biometrics are largely constant.
След като един човек спира да расте техните пръстови отпечатъци и други биометрии до голяма степен са постоянни.Although they look alike physically, there are many features that are not identical: their fingerprints, for example.
Макар и физически да изглеждат еднакво, има много техни характеристики, които не са идентични: например техните пръстови отпечатъци.I can shape-shift into any of these agents… take their form, even their fingerprints.
Мога да си променя формата във всеки от тези агенти… да приема формата им, дори техните отпечатъци.Asylum seekers must apply for asylum in the first EU country in which they arrive and where their fingerprints are taken.
Търсещите център за бежанци трябва да подадат молба за център за бежанци в първата държава от ЕС, в която са пристигнали и в която се взимат техните отпечатъци.In one of the final steps, they gave their fingerprints, which were entered into the computer.
В един от последните етапи те дават своите пръстови отпечатъци, които са вкарани в компютъра.Our research found that 52 percent of smartphone users want to use their fingerprints instead of passwords and 48 percent are interested in using eye-recognition to unlock their screen.
Проучване установи, че 52 на сто от потребителите на смартфони искат да използват своите пръстови отпечатъци като парола, а 48% се интересуват от разпознаване чрез зеницата на окото.Our research found that 52 per cent of smartphone users want to use their fingerprints instead of passwords and 48 percent are interested in using eye-recognition to unlock their screen.
Проучване установи, че 52 на сто от потребителите на смартфони искат да използват своите пръстови отпечатъци като парола, а 48% се интересуват от разпознаване чрез зеницата на окото.And you know what really gets me… is that all the employees at NYPD have their fingerprints on file in AFIS.
И знаеш ли кое наистина ме учуди е, че всички служители на полицията имат своите отпечатъци в AFIS.Apple Pay, the newly released Android Pay, and the soon-to-come Samsung Pay already allow consumers to use their fingerprints to verify payments with their mobile devices.
Apple Pay, наскоро освободеният Android Pay и скорошните Samsung Pay вече позволяват на потребителите да използват своите пръстови отпечатъци, за да проверят плащанията с мобилните си устройства.they would not have left their fingerprints in the embassy for anything.
те за нищо на света не биха оставали в посолството своите отпечатъци.Well, I think it's the person that left their fingerprints on the murder weapon.
the data analysts he employs have left their fingerprints all over the Danish club.
екипът му от анализатори вече оставят своите отпечатъци върху работата в целия клуб.a relatively high share of migrants apply for asylum in other EU Member States, without having their fingerprints stored in the EURODAC database in category 29(Figure 4).
относително голяма част от мигрантите подават заявления за убежище в други държави- членки на ЕС, без техните пръстови отпечатъци да са съхранени в категория 29 на базата данни на ЕВРОДАК(фигура 4).accessible way about the processing of their fingerprints in Eurodac.
достъпен начин за обработването на техните пръстови отпечатъци в Eurodac.apply for asylum in other EU Member States, without having their fingerprints stored in the EURODAC database.
да кандидатстват за убежище в други държави- членки на ЕС, без техните пръстови отпечатъци да са съхранени в базата данни на ЕВРОДАК.accessible way about the processing of their fingerprints in Eurodac.
достъпен начин за обработването на техните пръстови отпечатъци в Eurodac.Delta already allows its passengers to use their fingerprints to board flights
Delta вече позволява на пътниците the sensor required to read their fingerprints at the point of sale.
изискван за четене на пръстовите им отпечатъци в момента the sensor required to read their fingerprints at the point of sale.
изискван за четене на пръстовите им отпечатъци в момента being obliged to give their fingerprints.
са задължавани да дадат своите пръстови отпечатъци.
