Примери за използване на Their habitats на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In higher latitudes, cockroaches also live in forests, but here their habitats are replaced by meadows
В по-високите географски ширини хлебарките живеят и в горите, но тук местообитанията им се заменят с ливадиThey quite easily differ from each other both externally and by their habitats and parasites.
Because their habitats are grasslands which are used for farming,
Тъй като местообитанията им са пасища, които се използват за земеделие,communities, their habitats, and ecosystems.
съобщества, техните местообитания и екосистеми.That's because climate change will have rendered all their habitats inhospitable by then.
Това се дължи на промените в климата, които дотогава могат да превърнат техните хабитати в неблагоприятни за обитание.We irradiate them, drain their habitats, breed them experimentally in laboratories to confound their DNA.
Облъчваме ги, пресушаваме местообитанията им, развъждаме ги експериментално в лаборатории, за да объркаме ДНК-то She was the first to bring together insects and their habitats, including food they ate,
Тя е първата, която успява да обедини насекомите и техния хабитат, както и храната,Every year, many species are declared extinct, as their habitats continue to get destroyed,
Всяка година много видове се обявяват за изчезнали, като техните местообитания продължават да се унищожават,Their habitats are listed according the law,
Местообитанията им са вписани в закона,Merian was the first to bring together insects and their habitats, including food they ate,
Тя е първата, която успява да обедини насекомите и техния хабитат, както и храната,In higher latitudes, cockroaches also live in forests, but here their habitats are replaced by meadows
В по-високи географски ширини хлебарки също живеят в гори, но тук тяхното местообитание се заменя с ливадиwhich are formed by the totality of living organisms and their habitats.
които се формират от съвкупността на живите организми и техните местообитания.During the winter the tarantula must be kept in not heated room(in their habitats winter temperatures fall to 5-10° C). The humidity should be 65- 75%.
През зимата се поставя в не отоплено помещение(в местообитанията им, зимните температури падат до 5-10 °C). Влажност 65- 75%.poisoning living organisms, their habitats and ecosystems.
отравяйки живите организми, техните местообитания и екосистеми.Together Land Rover and Born Free are working to conserve wild animals and their habitats.
Land Rover и"Born Free" работят заедно за опазване на дивите животни и техния хабитат.Fish and other underwater catches, too, are migrating to colder seas as their habitats warm.”.
Рибата и други подводни улови също мигрират към по-студени води, тъй като тяхната естествена среда се затопля.In the present case, it is common ground that the Kaliakra IBA is of utmost importance for a number of species of birds and their habitats.
В настоящия случай е безспорно, че ОВМ„Калиакра“ е с първостепенна значимост за редица птичи видове и тяхното местообитание.As we destroy their habitats, so we destroy their species,
Разрушавайки местообитанията им, унищожаваме и целите Yet polar bears only attack humans in exceptional cases, when their habitats are destroyed.
И все пак полярните мечки нападат хора само в изключителни случаи, когато техните обиталища са разрушени.support for conservation of priority bird species, their habitats and Natura 2000 sites.
подкрепа за опазване на приоритетни видове птици, техните местообитания и местата от Натура 2000.
