THEN LIFE - превод на Български

• тогава животът
• тогава живота

Примери за използване на Then life на Английски и техните преводи на Български

(Laughter) And then life was fine, dandy.
(Смях) И след това живот бе добър, готин.

Then life resumed.
След това животът е продължил.

But then life seems absurd to-day,
Но и животът изглежда смешен днес,

We were friends at first. Then life took us in different directions.
Първо бяхме приятели, после живота ни поведе в различни посоки.

Then life becomes easy,
После животът става лесен,

Then life… Our life,
После животът… Нашият живот,

Then life dealt another blow.
И животът постави още една преграда.

Then life imitates art.
После животът имитира изкуството.

Then life takes its very existence from art.".
После животът взема самото съществуване от изкуството.

Then life would begin.
После живота щеше да започне.

Then life changed, and the teacher taught no more.
След това животът се промени и Учителят трябваше да спре да преподава.

And then life was fine, dandy.
И след това живот бе добър, готин.

And then life begins to appear.
След това животът започнал да се проявява.

Then life comes back again.
И животът пак се връща.

Then life separated us.
После животът ни пораздели.

Then Life goes on.
След това живота продължава.

But then life suddenly changed.
А след това животът изведнъж се променя.

And then life has become difficult.
След това животът стана труден.

And then life ends up as a diary.
А след това животът завършва като дневник.

And then life went on as usual.
И след това животът продължава както обикновено.