THERAPEUTIC INDEX - превод на Български

• терапевтичен индекс
• терапевтичният индекс
• терапевтичния индекс

Примери за използване на Therapeutic index на Английски и техните преводи на Български

If a narrow therapeutic index P-gp or BCRP substrate must be used, it should be used with caution.
Ако се налага използването на P-gp или OATP1B1 субстрат с тесен терапевтичен индекс, той трябва да се използва с повишено внимание.

administered with individually titrated, narrow therapeutic index medications that are predominantly metabolised by CYP2D6.
когато Parareg се прилага с индивидуално титриращи се лекарства с тесен терапевтичен индекс, които се метаболизират предимно чрез CYP2D6.

As the therapeutic index for digoxin is very narrow, it is advisable
Spironolactone понижава елиминирането на дигоксина и така плазмената концентрация на дигоксина се покачва. Тъй като терапевтичният индекс за дигоксина е много тесен,

flavonoids can inhibit THC's intoxicating effects while increasing the therapeutic index of the substance at the same time.
терпени служат като инхибитори на ефекта на упояване с THC, като по този начин увеличават терапевтичния индекс на THC.

just be a few times larger than the prescribed dose, the“therapeutic index” for cannabis is like 40,000 to 1.
причиняваща вреди, може да бъде само няколко пъти по-голяма от предписаната доза, терапевтичният индекс за канабиса е около 40000 към 1.

Dr. Ethan Russo further confirms this theory with scientific evidence by demonstrating that terpenes serve as inhibitors for the intoxicating effects of THC and increase the therapeutic index of THC.
Д-р Итън Русо допълнително подкрепя тази теория с научни доказателства, като демонстрира, че неканабиноидни растителни компоненти, като терпени служат като инхибитори на ефекта на упояване с THC, като по този начин увеличават терапевтичния индекс на THC.

thereby increasing THC's therapeutic index.
по този начин увеличават терапевтичния индекс на THC.

thereby increasing THC's therapeutic index.
по този начин увеличават терапевтичния индекс на THC.

administered with individually titrated, narrow therapeutic index substances that are predominantly metabolised by CYP2D6(e.g.,
когато Parareg се прилага с индивидуално титрирани вещества, с тесен терапевтичен индекс, които се метаболизират предимно чрез CYP2D6(напр. флекаинид, пропафенон,

Given that digoxin has a narrow therapeutic index, it is recommended that the lowest possible dose of digoxin should initially be prescribed in case digoxin is given to patients on boosted darunavir therapy.
Като се има предвид тесния терапевтичен индекс на дигоксин, се препоръчва първоначално да се предпише най-ниската му възможна доза в случай, че дигоксин се прилага на пациенти на терапия с потенциран дарунавир.

Given that digoxin has a narrow therapeutic index, it is recommended that the lowest possible dose of digoxin should initially be prescribed in case digoxin is given to patients on darunavir/ritonavir therapy.
Като се има предвид тесния терапевтичен индекс на дигоксин, се препоръчва първоначално да се предпише най-ниската му възможна доза в случай, че дигоксин се прилага на пациенти на терапия с дарунавир/ритонавир.

administered with individually titrated, narrow therapeutic index substances that are predominantly metabolised by CYP2D6(e. g.,
когато Mimpara се прилага с индивидуално титрирани вещества, с тесен терапевтичен индекс, които се метаболизират предимно чрез CYP2D6(напр. флекаинид, пропафенон,

administered with individually titrated, narrow therapeutic index substances that are predominantly metabolised by CYP2D6(e.g. flecainide,
когато синакалцет се прилага с индивидуално титрирани вещества с тесен терапевтичен индекс, които се метаболизират предимно от CYP2D6(напр. флекаинид, пропафенон, метопролол,

Given that digoxin has as a narrow therapeutic index, it is recommended that the lowest possible dose of digoxin should initially be prescribed
Като се има предвид тесния терапевтичен индекс на дигоксин, се препоръчва първоначално да се предпише най- ниската му възможна доза в случай, че дигоксин се дава на пациенти

administered with individually titrated, narrow therapeutic index substances that are predominantly metabolised by CYP2D6(e.g. flecainide,
когато Mimpara се прилага с индивидуално титрирани вещества с тесен терапевтичен индекс, които се метаболизират предимно от CYP2D6(напр. флекаинид, пропафенон, метопролол,

Therefore, administering siltuximab with CYP450 substrates that have a narrow therapeutic index has the potential to change therapeutic effects
Следователно, прилагането на силтуксимаб със субстрати на CYP450 с тесен терапевтичен индекс, има потенциала да промени терапевтичните ефекти и токсичност на тези лекарствени продукти,

Medicinal products that have a narrow therapeutic index and are largely dependent on the hepatic cytochrome P450 system for clearance,
Приложението на Rebif в комбинация с лекарствени средства с тесен терапевтичен индекс, чийто клирънс до голяма степен зависи от чернодробната система цитохром Р450,

The CHMP agreed with the EWP PK expert group position that if ciclosporin is considered a narrow therapeutic index drug, a narrowed(90-111%) acceptance range should
СНМР се съгласява с позицията на експертната група EWP PK, че ако циклоспорин се счита за лекарство с тесен терапевтичен индекс, за AUC трябва да се прилага стесненият(90-111%)

Caution and monitoring for toxicity are advised during concomitant treatment with sensitive substrates of these transporters which exhibit a narrow therapeutic index, including but not limited to digoxin,
Препоръчва се повишено внимание и проследяване за поява на токсичност при съпътстващо лечение с чувствителни субстрати на тези транспортери с тесен терапевтичен индекс, включително, но не само, дигоксин, питавастатин,

breast cancer resistance protein(BCRP) observed with abemaciclib, in vivo interactions of abemaciclib with narrow therapeutic index substrates of these transporters, such as digoxin or dabigatran etexilate, may occur.
при абемациклиб, може да се наблюдават взаимодействия in vivo на абемациклиб със субстрати на тези транспортери с тесен терапевтичен индекс, като дигоксин или дабигатран етексилат.