Примери за използване на Glycaemic index на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
if they are with low glycaemic index, we will not put on weight,
often also contain carbohydrates with high glycaemic index.
често съдържат и въглехидрати с висок гликемичен индекс.During the carbohydrate diet absolutely prohibited are foods with a high glycaemic index, such as the highly processed foods with white flour containing refined carbohydrates as biscuits,
По време на въглехидратната диета абсолютно забранени са храни с висок гликемичен индекс, каквито са силно преработените храни с бяло брашно, съдържащи рафинирани въглехидрати като бисквити,But Bananas and Kale are foods with low glycaemic indexes, so release energy slowly
Бананите и къдравото зеле обаче са храни с нисък гликемичен индекс, така че те освобождават енергията бавноHowever, most fruits have low to medium glycaemic indexes, so they do not lead to a sharp rise in your blood glucose levels compared to other carbohydrate-containing foods like white or refined bread products.
На практика обаче повечето плодове имат нисък до среден гликемичен индекс, така че те не предизвикват рязко покачване на глюкозата в кръвта подобно на храни с въглехидрати като бял или пълнозърнест хряб.Its glycaemic index is zero.
tapioca- low glycaemic index, better digestion, less allergies.
тапиока- нисък глихимичен индекс, по-добро храносмилане, по-малко алергични проблеми.GI- the Glycaemic Index represents the effect of a food item on blood glucose.
GI- гликемичен индекс. Представя ефекта на определена храна върху кръвната глюкоза.Minimize consumption of the high glycaemic index,“Great White Hazards”- white flour,
Минимизирайте консумацията на храни с висок гликемичен индекс,„Големи бели опасности“- бяло брашно,sugars that you manage to replace with extra virgin coconut oil, the less your glycaemic index will vary!
успеете да замените с кокосово масло екстра върджин, толкова по-малко ще варира вашият гликемичен индекс!which make your glycaemic index go up rapidly,
a high content of carbohydrates with a low‘glycaemic index' which indicates how quickly a food affects blood sugar levels.
високо съдържание на въглехидрати с нисък гликемичен индекс(мярка за това колко бързо дадена храна влияе върху нивата на кръвната захар).a high content of carbohydrates with a low‘glycaemic index'(which indicates how quickly a food affects blood sugar levels).
високо съдържание на въглехидрати с нисък гликемичен индекс(мярка за това колко бързо дадена храна влияе върху нивата на кръвната захар).a high content of carbohydrates with a low‘glycaemic index'(which indicates how quickly a food affects blood sugar levels).
високо съдържание на въглехидрати с нисък гликемичен индекс(мярка за това колко бързо дадена храна влияе върху нивата на кръвната захар).a high content of carbohydrates with a low'glycaemic index'(which indicates how quickly a food affects blood sugar levels).
високо съдържание на въглехидрати с нисък гликемичен индекс(мярка за това колко бързо дадена храна влияе върху нивата на кръвната захар).a high content of carbohydrates with a low‘glycaemic index'(which indicates how quickly a food affects blood sugar levels).
високо съдържание на въглехидрати с нисък гликемичен индекс(мярка за това колко бързо дадена храна влияе върху нивата на кръвната захар).a high content of carbohydrates with a low‘glycaemic index'(which indicates how quickly a food affects blood sugar levels).
високо съдържание на въглехидрати с нисък гликемичен индекс(мярка за това колко бързо дадена храна влияе върху нивата на кръвната захар).a high content of carbohydrates with a low‘glycaemic index'(which indicates how quickly a food affects blood sugar levels).
високо съдържание на въглехидрати с нисък гликемичен индекс(мярка за това колко бързо дадена храна влияе върху нивата на кръвната захар).Carbohydrates with low glycaemic index, not only satiate us for long, but they also give us a constant influx of energy to our body, as they do not allow the sharp peaks and dips of the blood sugar that are received when we have carbohydrates with high glycaemic index.
Въглехидратите с нисък гликемичен индекс освен че ни засищат задълго, те дават постоянен приток на енергия на тялото ни, тъй като не позволяват резките пикове и спадове в кръвната захар, които се получават при прием на въглехидрати с висок гликемичен индекс.Unprocessed wild vegetables and fruits eaten by hunter-gatherers typically also have very low glycaemic indices.
Нерафинираните диви растителни храни, като тези консумирани от ловците-събирачи, обикновено са с нисък гликемичен индекс.
