GLYCAEMIC CONTROL - превод на Български

• гликемичен контрол
• гликемичния контрол
• гликемичният контрол
• контрол на кръвната захар
• контрол на гликемията

Примери за използване на Glycaemic control на Английски и техните преводи на Български

Glycaemic control was similar when Toujeo was administered once daily in the morning or in the evening.
Гликемичният контрол е еднакъв, когато Toujeo се прилага веднъж дневно, сутрин или вечер.

Xultophy improves glycaemic control through the sustained lowering of fasting plasma glucose levels
Xultophy подобрява гликемичния контрол чрез трайно понижаване на нивата на плазмената глюкоза на гладно

For this group, the level of glycaemic control(HbA1c) was generally comparable to that observed in those without antibody titres.
При тази група нивото на гликемичен контрол(HbA1c) като цяло е сравнимо с това, наблюдавано при онези без титри на антитела.

patients with inadequate glycaemic control despite a three month insulin optimisation period were randomised to pioglitazone
пациенти с неадекватен контрол на гликемията, въпреки 3 месечен период на оптимизиране на инсулин, са рандомизирани на пиоглитазон

A thiazolidinedione, in patients with insufficient glycaemic control and for whom the use of a thiazolidinedione is appropriate.
Тиазолидиндион при пациенти с недостатъчен гликемичен контрол, и при които е подходяща употребата на тиазолидиндион.

Empagliflozin improves glycaemic control in patients with type 2 diabetes by reducing renal glucose reabsorption.
Емпаглифлозин подобрява гликемичния контрол при пациенти със захарен диабет тип 2, чрез намаляване на бъбречната реабсорбция на глюкоза.

Glycaemic control should be carefully assessed when saxagliptin is used concomitantly with a potent CYP3A4/5 inducer.
Гликемичният контрол трябва да се оценява внимателно, когато саксаглиптин се използва едновременно с мощен индуктор на CYP3A4/5.

maintains effective glycaemic control comparable to subcutaneously administered fast-acting human insulin.
поддържа ефективен контрол на гликемията, сравним с подкожно приложен бързодействащ човешки инсулин.

When possible optimal glycaemic control should be achieved before starting a patient on Votubia.
Когато е възможно трябва да се постигне оптимален гликемичен контрол при пациентите преди започване на лечение с Votubia.

Fasting and postprandial glycaemic control is improved following treatment with pioglitazone in patients with type 2 diabetes mellitus.
Гликемичният контрол на гладно и след нахранване се подобрява след лечение с пиоглитазон при пациенти със захарен диабет тип 2.

As the dose is individually titrated based on glycaemic control, this is of limited clinical relevance.
Тъй като дозата е индивидуално титрирана въз основа на гликемичния контрол, това има ограничено клиничното значение.

A thiazolidinedione, in patients with insufficient glycaemic control and for whom the use of a thiazolidinedione is appropriate.
Тиазолидиндион, при пациенти с недостатъчен гликемичен контрол и при тези, при които приложението на тиазолидиндион е подходящо.

It is recommended to optimise glycaemic control via dose adjustment based on fasting plasma glucose(see section 5.1).
Препоръчително е да се оптимизира гликемичният контрол посредством коригиране на дозата, въз основа на плазмената глюкоза на гладно(вж. точка 5.1).

Overall, treatment with the recommended total daily dose of 25 mg alogliptin in combination with metformin improved glycaemic control.
Като цяло лечението с препоръчителната обща дневна доза от 25 mg алоглиптин в комбинация с метформин подобрява гликемичния контрол.

The improved glycaemic control is associated with a reduction in both fasting and postprandial plasma insulin concentrations.
Подобреният гликемичен контрол е свързан с намаление на плазмените концентрации на инсулин както на гладно, така и след нахранване.

At two years, glycaemic control(defined as HbA1c<
На втората година, гликемичният контрол(определен като HbA1c<

In patients with diabetes, treatment with an SSRI may alter glycaemic control, possibly due to improvement of depressive symptoms.
При пациенти с диабет лечението със SSRI може да промени гликемичния контрол, вероятно поради подобрение на депресивните симптоми.

In patients with diabetes mellitus optimised glycaemic control delays the onset of late diabetic complications.
Оптимизираният гликемичен контрол при пациентите със захарен диабет отлага във времето появата на късните усложнения на диабета.

If no improvement is seen(unchanged insulin dose, similar glycaemic control and no improvement in neurology),
Ако не се наблюдава подобрение(липсва промяна на дозата инсулин, гликемичният контрол е сходен

Rates of confirmed hypoglycaemia were lower with Xultophy than with insulin degludec irrespective of the glycaemic control, see Figure 1.
Честотата на потвърдените хипогликемии е по-ниска при Xultophy, отколкото при инсулин деглудек, независимо от гликемичния контрол, вижте фигура 1.