все още няма
there is still nonot yetthere are nostill does not havehas yetstill will notstill lacksthere is yet nothere has been no все още не съществува
does not yet existthere is still nostill does not existthere is not yetthere is still not
все още не е
is not yetis still nothas not yethas yet to bestill hasn'tis yet to beit has not beenremains to beзасега няма
so far there are nothere is currently nountil now there are noso far there has been nonot yetfor now there are nothere were no immediateso far notthere is still noat present , there is no
However, there is not yet a test accurate enough to screen the general population for bladder cancer,
Въпреки това, все още няма достатъчно прецизен тест за профилактика на общата популация за рак на пикочния мехур,In this respect, I wish to remind you that there is not yet a single statute for fire fighters across the European Union
Във връзка с това бих искала да ви припомня, че все още не съществува единен статут на пожарникарите в Европейския съюз,To this day, there are discussions among scientists on the pathogenicity of these microorganisms, and therefore there is not yet a definite answer as to under what circumstances mycoplasma causes the development of the disease.
До ден днешен се провеждат дискусии между учените за патогенността на тези микроорганизми, поради което все още няма категоричен отговор за това, при какви обстоятелства микоплазма причинява развитието на болестта.is in no doubt, the war there is not yet over and large-scale military operations against anti-regime forces are still under way.
войната все още не е приключила и мащабни военни операции срещу антиправителствените сили все още са в ход.There are countless studies besides those who have discovered the natural substance that can help fight cancer, but there is not yet 100% effective cancer medicine,
Има още безброй проучвания освен тези, които са открили естествената субстанция, която може да помогне в борбата с рака, но все още не съществува 100% ефективно лекарство за рак,The Commission performs limited checks on the entities' self-declarations as NGOs when registering them in the accounting system There is not yet a common registration system for applicants 21.
Комисията извършва ограничен брой проверки на личните декларации на юридическите лица, самоопределящи се като НПО, когато ги регистрира в счетоводната система Все още не съществува обща система за регистрация на кандидатите 21.So far, a shelter for two homeless people has been found in the lodgings of some of the participants in the club, but there is not yet a permanent shelter for these people within the social initiative.
Засега е намерен подслон на двама бездомни в квартирите на някои от участниците в клуба, но няма все още установен постоянен подслон към социалната инициатива.Challenge 4: Increasing the credibility of sustainability reporting through audit 82 In the private sector, sustainability reports are increasingly subject to limited external audit or review, but there is not yet any generally accepted audit
Предизвикателство 4: Повишаване на надеждността на докладването за устойчиво развитие чрез одитиране 82 В частния сектор докладите за устойчиво развитие все по-често подлежат на известен външен одит или преглед, но още няма общоприет одитен стандартof“Hokhmah”[wisdom contained within the flash of intuition], which is above the level of the understandable intellect, there is not yet a revealed level of letters of thought.
което е над равнището на разбираемия интелект, още няма открито ниво на буквите на мисълта.as well as the general Council Directive for the protection of animals kept for farming purposes, but there is not yet any specific EU legislation on minimum standards for the protection of farm rabbits.
както и обща Директива на Съвета относно защитата на животни, отглеждани за селскостопански цели, но все още не съществува никакво конкретно законодателство на ЕС за минимални стандарти за защита на зайците, отглеждани в земеделски стопанства.
Все още няма.Unfortunately, there are not yet methods of"suction" as many patients ask.
За съжаление все още не са открити методи с„изсмукване” за каквито мнозина пациенти питат.There are not yet clear regulations on cryptocurrency usage. There are not yet clear standards for cryptocurrency compliance to be followed.
Все още не съществуват ясни стандарти за спазване на криптоскоростта.Unfortunately, in your city there are not yet dealers of means of GET,
За съжаление във вашия град все още няма търговци на средства за GET,During the start phase of a new aquarium, since there are not yet enough bacteria for converting nitrite into nitrate(usually between the 5th
По време на началната фаза на нов аквариум, тъй като все още няма достатъчно бактерии за превръщането на нитритите в нитрати(обикновено между 5-ияA World Health Organisation spokesman said that although there was not yet any evidence on impacts on human health, it was aware it was an emerging area of concern.
Гардиън”, че въпреки че все още няма доказателства за въздействието върху човешкото здраве, те са наясно, че това е нова област на тревога.A World Health Organisation spokesman told the Guardian that although there was not yet any evidence on impacts on human health, it was aware it was an emerging area of concern.
Гардиън”, че въпреки че все още няма доказателства за въздействието върху човешкото здраве, те са наясно, че това е нова област на тревога.This vacillation between meter and word stress highlights the fact that Latin literature was still in its infancy, and that there was not yet a standard way to write verse.
Това колебание показва, че латинската литература все още е в зародиш и че все още няма стандартизиран метод за писане.There's not yet enough evidence to determine whether they present a threat that could enable machines to overrule their operators.
Все още няма достатъчно доказателства, за да се определи дали представляват заплаха, която би могла да позволи на машините да пренебрегват операторите си.
Резултати: 50,
Време: 0.0826