THERE WERE NOT ENOUGH - превод на Български

• нямаше достатъчно
• няма достатъчно
• нямало достатъчно
• не е имало достатъчно

Примери за използване на There were not enough на Английски и техните преводи на Български

but I realized there were not enough for everyone, so I decided against it.
но видях, че няма достатъчно за всички и се отказах.

largely because there were not enough German troops for such tasks.
най-вече защото нямало достатъчно свободни германски части, които да се занимаят с подобна задача.

Has anyone asked, for example, what would happen if there were not enough CO2 in the atmosphere?
Някой попита ли например какво би станало, ако няма достатъчно CO2 в атмосферата?

the fictional ship sank in April in the North Atlantic, and there were not enough lifeboats for all the passengers.
измисленият кораб Титан потъва през Април в Атлантическия океан, и няма достатъчно спасителни лодки за всички пасажери.

Our past efforts to secure Baghdad failed for two principal reasons: There were not enough Iraqi and American troops to secure neighborhoods that had been cleared of terrorists and insurgents.
Според него предишните опити да се подобри сигурността в Багдад са се провалили, защото е нямало достатъчно американски и иракски войници, които да охраняват районите, прочистени от терористи.

It was evidently at this juncture that congregations appeared headed by presbyters instead of bishops since there were not enough glorified to cover them.
Изглежда че това е била причината да възникнат църкви, предстоявани от презвитери вместо епископи, защото е нямало достатъчно обòжени хора в степен на епископство.

because at that time the company was experiencing financial difficulties, and there were not enough funds to develop a completely new design.
по това време компанията изпитваше финансови затруднения и нямаше достатъчно средства за разработването на съвсем нов дизайн.

Secretary of Homeland Security John Kelly found after consulting with Labor Secretary Alexander Acosta that there were not enough qualified and willing American workers available to perform temporary nonagricultural work, the department said in a statement.
Министър Джон Кели е установил след консултации с министъра на труда Александър Акоста, че няма достатъчно квалифицирани и желаещи да заемат наличните позиции американски работници за извършване на временни дейности извън земеделския сектор, посочва министерството в изявление.

the Victoria(the Conception was burned because there were not enough men left to operate it).
Виктория(Зачатието беше изгорено, защото нямаше достатъчно мъже, които да го оперират).

a world-wide take-over could be accomplished; but there were not enough ignorant victims then,
преврат в Световен мащаб, но по онова време нямало достатъчно невежи жертви

disinsection did two times, but there were not enough of them, only 9 bedbugs, but large ones.
дезинсекция направихме два пъти, но нямаше достатъчно, само 9 белоглави, но големи.

the president of the Italy-based International Association for Exorcists told La Repubblica in December 2013 that there were not enough exorcists to help the number of people possessed.
президент на намиращата се в Италия Международна асоциация на екзорсистите, заяви пред вестник"Република" през декември, че няма достатъчно екзорсисти, които да помагат на множеството обладани хора.

Nathan Carey another local farmer says that this spring he noticed that there were not enough bees on his farm
Nathan Carey друг местен фермер казва, че тази пролет той забелязал, че не е имало достатъчно пчели в неговата ферма

As regards the 2020 strategy, all of us here have been saying for quite some time that one of the reasons for the relative failure of the Lisbon Strategy was that there were not enough tools to oblige Member States to honour their commitments.
По отношение на стратегията"2020", от доста време всички тук казваме, че една от причините за относителния неуспех на Лисабонската стратегия е, че не е имало достатъчно инструменти, които да задължат държавите-членки да спазят поетите от тях ангажименти.

To remedy the situation where there were not enough candidates who could take the written test,
За да поправи ситуацията, в която няма достатъчно кандидати за писмените изпити, от януари 2008

There are not enough funds on the card.
В картата няма достатъчно налични средства.

There are not enough words!
Няма достатъчно думи!

When Lord Mot arrived and there was not enough Naquadah, we tried to explain.
Когато лорд Мот пристигна и нямаше достатъчно накуада се опитахме да му обясним.

SIEWERT: There are not enough jobs.
Трудно, защото няма достатъчно работни места.

There was not enough space.
Нямаше достатъчно пространство.