THESE SAYINGS - превод на Български

• тези думи
• тези слова
• тези твърдения
• тези фрази

Примери за използване на These sayings на Английски и техните преводи на Български

Amelie Fried about spells that can get on your nerves Do you know these sayings that drive up the hair on your neck?
Амели Фрийд за магии, които могат да се влошат в нервите ви Знаете ли тези думи, които карат косата на врата?

And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine.
И когато свърши Исус тия думи, народът се чудеше на учението Му;

That when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judaea beyond Jordan;
Когато Исус свърши тия думи, тръгна от Галилея, и дойде в пределите на Юдея отвъд Йордан.

And everyone that heareth these sayings of mine and doeth them not shall be likened to a foolish man which built his house upon the sand.".
И всеки, който чуе тия слова Мои и не ги изпълнява, се оприличива на неразумен човек който е построил къщата си на пясък.".

his mother kept all these sayings in her heart.
майка Му спазваше всички тия думи в сърцето си.

And they who heard these sayings treasured them in their hearts
Които чуха тези думи, ги пазеха в своите сърца

And great was the fall of it." 28 And when Jesus finished these sayings, the crowds were astonished at his teaching,
И след като Иисус изрече тези слова, множеството се чудеше на учението Му,

David Lynch's co-writer for the iconic show, these sayings were at one time or another published in the Twin Peaks Post.
съавтор на Дейвид Линч за иконичното шоу, тези думи бяха публикувани в Twin Peaks Post.

concepts in our minds, of these sayings in your head, and just try to feel the difference between the two polarities,
понятия в съзнанието си, от тези фрази във вашата глава, и просто се опитате да почувствате разликата между двете полярности,

concepts in our minds, of these sayings in your head, and just try to feel the difference between the two polarities,
понятия в съзнанието си, от тези фрази във вашата глава, и просто се опитате да почувствате разликата между двете полярности,

These sayings are useless!
Тези приказки са безполезни!

These sayings are priceless pearls!
Тези мисли са безценни перли!

These sayings deal with universal experiences.
Тези поговорки отразяват универсални преживявания.

Where are you finding these sayings?
Какво намирате в тези изказвания?

Many of these sayings kept me….
Няколко от тези семена ме държат….

You have probably heard one these sayings.
Сигурно сте чували поне едно от тези твърдения.

I do not bring these sayings up because I disagree with them.
Аз обаче не обърнах внимание на тези думи, тъй като не съм съгласна с тях.

Therefore whoever hears these sayings of Mine, and does them, I will.
И тъй, всеки, който слуша тези Мои думи и ги прави, ще го уподобя.

Who knows, maybe you just need to hear one of these sayings right now.
Кой знае, може би точно тези думи имате нужда да чуете в момента….

And all these sayings were noised abroad throughout all the hill-country of Judea.
И за всичко това се говореше по цялата хълмиста страна на Юдея.