SAYING - превод на Български

• казва
• каза
• заяви
• поговорка
• думите
• твърдейки
• посочвайки
• рече
• гласи
• изтъквайки
• говори

Примери за използване на Saying на Английски и техните преводи на Български

Saying that either they go too far,
Твърдейки че те или отиват твърде далеч,

One of my sponsors' favorite saying is.
Един от любимата поговорка спонсора ми е.

You saying he didn't kill himself?
Ти каза, че не се е самоубил?

He later apologized, saying he was ashamed.
Освен това се извини и заяви, че се чувства засрамен.

Is bending down over me… saying goodbye…(begins to cry).
Навежда се над мен… казва ми довиждане…(започва да плаче).

Stroud argues against the death penalty, saying.
Страуд се отрича от смъртното наказание, посочвайки, че е.

The saying goes that whoever has a friend has a treasure.
Поговорката гласи, че който има приятел, има съкровище.

Mat 3:2 and saying,“Repent, for the kingdom of heaven is near.”.
Матова 3: 2. и рече: Покайте се, защото небесното царство е близо.

Thanks for saying that.
Благодаря за думите, че.

All the girls, they're all riled up, Saying that I unfairly dismissed you.
Всички момичета са ядосани, твърдейки, че съм те уволнил несправедливо.

After saying you wanted a baby with me.
След като каза, че искаш бебе с мен.

We have an old saying in Egypt.
Имаме една стара поговорка в Египет.

But Rehn disagreed, saying the issue is fundamental.
Рен обаче изрази несъгласие и заяви, че въпросът е фундаментален.

Job is saying that our days are not infinite.
Работа се казва, че нашите дни не са безкрайни.

There is a Huna saying,"Energy flows where attention goes.".
Има един афоризъм на Хуна, който гласи„Енергията протича натам, накъдето е насочено вниманието.”.

And the second came, saying, Lord, your mina has made five minas.
Дойде вторият и рече: господарю, твоята мина принесе пет мини.

The Kremlin welcomed her candidacy, by saying it was fully constitutional.
Кремъл приветства нейната кандидатура, изтъквайки, че тя била напълно в съответствие с конституцията.

The Greeks even retained the saying"to begin with Hestia.
Гърците дори запазиха думите"да започнем с Хестия".

She was saying she slept.
Каза, че е спала.

A loving saying with beautiful ornament.
Любяща поговорка с красив орнамент.