SAYING in Hebrew translation

• אומר
• להגיד
• לאמר
• ה אמרה
• שאמרתי
• נאמר
• אומרו
• אמירה
• פתגם
• אימרה
• ויאמר
• באמרו
• טוען

Examples of using Saying in English and their translations into Hebrew

He's been saying very dark things and then saying,"just kidding!" A lot.
הוא אומר דברים אפלים, ואז הוא אומר,"סתם בצחוק". זה קורה הרבה.

Each saying that we are the one's whom God has chosen.
הוא אומר שאנחנו עם שהאלוהים בחר בו.

I-I'm just saying you need to be prepared.
אני, אני רק אומרת שאתה צריך להיות מוכן.

Just saying maybe you're turning a corner, and this chemo's actually working?
אני רק אומרת שאולי עברת את השלב הקריטי והכימותרפיה באמת עובדת?

So, yöu're saying that our best friend Meghan is an undercover hooker?
אז, אתה אומר שהחבר הכי טוב שלנו מגאן הוא זונה סמויה?

Saying good morning to the car?
אתה אומר"בוקר טוב" מכונית?

Saying they're going to come back- and take stuff that they have delivered.
הם אומרים שהם יחזרו וייקחו את מה שהם סיפקו לי.

Just saying what Niska told me.
אני רק אומרת מה ניסקה אמרה לי.

Will you stop saying that?
תפסיקי לומר את זה.

You got to stop saying that, because two dozen people saw you there.
אתה חייב להפסיק לומר את זה, כי שני תריסר אנשים ראו אותך שם.

No, I-I'm just saying our lives will be a little more sane now.
לא, השני אני רק אומר את חיינו יהיו קצת יותר שפוי עכשיו.

He keeps saying that.
הוא ממשיך לומר את זה.

It's my way of saying thank you and showing my love.
זאת דרך שבאמצעותה אני אומרת תודה או מראה את אהבתי.

if you don't mind me saying.
אדוני, אני אומרת את זה, ברשותך.

So you keep saying, but what's he got to do with me?
אתה תמיד אומר את זה אבל מה לו ולי?

Please stop saying that.
בבקשה תפסיק לומר את זה.

Let me know what the bungalow's saying, I will be back soon as possible.
תודיע לי מה את האמרה של בונגלו, אני אחזור בהקדם האפשרי.

Just saying if someone was to lose their temper… Get physical.
אני אומרת שאם מישהו איבד את קור רוחו ונהיה אלים… אם ב.

I distinctly remember him saying he had to do business in Omaha.
אני זוכרת אותו אומר את זה במפורש הוא היה חייב לעשות עסקים באומאה.

Just saying, now would be the time to play Spin the Bottle.
אני רק אומרת, שעכשיו זה הזמן לשחק"לסובב את הבקבוק".