Examples of using Saying goodbye in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You left the party without saying goodbye to her.
But I wasn't gonna leave without saying goodbye.
You did that! I have to leave my family without saying goodbye because of you!
אני צריך לעזוב את משפחתי בלי לומר שלום בגללך!You didn't think I would let you leave without saying goodbye, did you?”?
לא חשבת שניתן לך ללכת בלי להגיד שלום, נכון?All right, just make sure you don't leave without saying goodbye.
בסדר, רק תוודא שאתה לא יוצא מבלי להיפרד.On the other hand, there are people who keep saying goodbye but never leave.
Saying goodbye was the.
I did not want to die without saying goodbye.
אני לא רוצה למות מבלי להפרד.It's never an easy thing saying goodbye to a brother firefighter.
זה לעולם לא דבר קל, לומר שלום לאח לכבאות.I don't want to go without saying goodbye.
אני לא רוצה ללכת בלי להגיד להתראות.Usually without saying goodbye.
בדרך כלל מבלי לומר להתראות.You weren't going to go without saying goodbye, were you?
לא חשבת שניתן לך ללכת בלי להגיד שלום, נכון?The hardest thing of all was saying goodbye to my family.
הדבר הקשה ביותר בשבילינו היה להיפרד מהמשפחה.Lea's saying goodbye.
Saying goodbye to the harbour.
אומר שלום לנמל.Saying goodbye is a lot harder than I thought it would be.
הפרידה קשה הרבה יותר משחשבתי שתהיה.Why would I suddenly pick up and run off like that without saying goodbye.
למה לי פתאום להרים ובורח ככה בלי לומר שלום.I couldn't leave without saying goodbye to my lady.
לא יכולתי לעזוב מבלי להפרד מהגבירה שלי.You weren't planning on leaving town without saying goodbye were ya?
לא תכננת לעזוב את העיר מבלי להגיד שלום, נכון?Saying goodbye to the league.
