Examples of using Saying goodbye in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was just saying goodbye to Shelbyville, Indiana.
Jen jsem se loučila s Shelbyville, Indiana.But goodbyes are always hard, especially when I am the one saying goodbye.
Even if that means saying goodbye to your beloved Xena?
This was his way of saying goodbye.
apologize for leaving without saying goodbye.
And he says-- I swear to God-- This morning I'm saying goodbye to my youngest.
Nejmladším a on mi povídá: Dnes ráno jsem se loučil She was… She was saying goodbye.
Jako by se loučila. Byla.What? Saying goodbye.
Říci sbohem.- Co?Get up. Erik would have left without saying goodbye to Phillip or his friends.
It would be easier to deal with than saying goodbye.
Bylo by pak snazší říct sbohem.it's just been a way of saying goodbye properly.
Yeah, but I mean, I couldn't leave without saying goodbye.
Ano, no nemohla jsem odejít bez rozloučení.Because I was saying goodbye to my friends for maybe ever. No, no I didn't.
Protože jsem se loučila Hey. Mum's saying goodbye to the girls, she's got to get on the road.
Erik would have left without saying goodbye to Phillip or his friends.
Erik by odešel aniž by se rozloučil s Filipem či kamarády.Then he just takes off without explaining why or without even saying goodbye?
Pak prostě odešel, aniž by vysvětlil proč nebo alespoň říci sbohem?And that… that means saying goodbye to my old life.
A to… to znamená říct sbohem mému starému životu.Not as impossible as saying goodbye to you, my friends.
Moji přátelé. Není to tak nemožné, jak se rozloučit.You just had sex with me in a hotel and left without saying goodbye.
Vyspala ses se mnou, a odešla z hotelu bez rozloučení.We were saying goodbye to Abed.
Jenom jsme se loučili s Abedem.
