Examples of using Saying in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Thus shalt thou also speak to Shemaiah the Nehelamite, saying.
Letting them go through us and then saying goodbye to them.
What were you thinking saying that in front of him?
Čo si si myslela, keď to povieš pred ním?I thought you were saying something, but not saying it.
If you got something to tell me, try saying it plain.
Ak mi chceš niečo If I have to leave, then I'm saying good-bye now.
And this woman's voice saying the same thing over and over.
Now you're scared of saying goodbye to me, you bitches!
As the saying goes, a pessimist is just a well-informed optimist.
Ako sa vraví, pesimista je len zle informovaný optimista.You just got done saying you and Sonny Black are friends-.
Ale práve si povedal, že ty a Čierny Sonny ste priatelia.Thanks, Ray, for saying"I'm sorry" about Lenore.
Díky, že si povedal"prepáč" ohľadne Lenore.It goes without saying that online roulette has a huge fan base.
Nie nadarmo sa vraví, že on-line Roulette má veľkú fanúšikovskú základňu.You know the old saying,“shit happens”?
A vieš ako sa vraví,"shit happens"?As the saying goes, you meet someone when you least expect it.
Ale ako sa vraví- niekoho stretnete práve vtedy, keď to najmenej čakáte.There is a saying that big things are made up of little things.
Nie nadarmo sa vraví, že veľké veci As the saying goes, it's nice to be wanted.
Jak sa vraví, chcieť je pekné.As the saying goes,“somebody has to do it.”.
Ako sa vraví,"niekto to robiť musí".Which of course, as the saying goes, my mother was always right.
A áno, že ako sa vraví, mama mala vždy pravdu.There is an old saying that a book is the best gift.
Nie nadarmo sa vraví, že kniha je najkrajším darom.As the saying goes, friends are the family you choose.
A ako sa vraví, priatelia sú rodina, ktorú si vyberáš.
