SAYING in Thai translation

• บอกว่า
• พูด
• พูดว่า
• กล่าวว่า
• บอก
• คำพูด
• ตรัส
• ทูล
• จง
• พูดถึง
• คำ
• ห์
• ปฏิเสธ
• ร้อง

Examples of using Saying in English and their translations into Thai

A: China has a saying, seeing is a believing.
A: จีนมีคำพูดการเห็นเป็นความเชื่อ

All I'm saying is everything's fine.
ที่ฉันจะบอกคือทุกอย่างเรียบร้อยดี

And if what you're saying is true.
และถ้าอะไรที่เธอพูดเป็นเรื่องจริง

Saying I complain all the time.
พูดว่าฉันบ่นตลอด

Well… if you're saying people I like.
อืม… ถ้าจะพูดถึงคนที่ฉันรัก

Saying,"I am your supreme lord.
แล้วกล่าวว่าฉันคือพระเจ้าสูงสุดของพวกท่าน

As an old saying goes, customer is god.
ในฐานะที่เป็นคำพูดเดิมไปของลูกค้าคือพระเจ้า

No… You're saying he's an idiot?
ไม่เลยคุณกำลังบอกว่าเขาเป็นไอ้งั่ง?

I'm saying you should be realistic.
ฉันกำลังบอกให้เธออยู่กับความเป็นจริง

I don't know what I'm saying.
ฉันไม่รู้ว่ากำลังพูดอะไรอยู่

Yahweh spoke to Moses, saying.
การตั้งพลับพลาพระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสว่า

I'm not saying it's not worth it.
ผมจะไม่พูดว่ามันไม่คุ้ม

I'm only saying positive things from now on.
จากนี้เป็นต้นไปผมจะพูดถึงแต่สิ่งดีๆ

We have all heard the old saying.
เราได้ยินคำพูดเดิมทั้งหมด

Saying, God hath forsaken him: persecute and take him;
และกล่าวว่าพระเจ้าทรงทอดทิ้งเขาแล้วข่มเหงและฉวยเขาไว้

You're saying Daisy's addicted to this thing?
จะบอกเดซี่เสพติดสิ่งนี้เหรอ?

But I remembered an old saying The heart is never neutral.
แต่ผมยังจำคำโบราณได้… หัวใจไม่เคยเป็นกลาง

What if… Stop saying"what if.
เลิกพูดว่าแล้วถ้าแล้วถ้า

Saying I love you?
คำว่าฉันรักเธอ?

That song's me saying, Look how far I came.
เพลงนั้นฉันร้องว่า"ดูสิฉันมาไกลขนาดไหน