THESE STATUTES - превод на Български

• този устав
• настоящия устав
• тези наредби
• тия повеления
• тези закони

Примери за използване на These statutes на Английски и техните преводи на Български

meets the requirements under these Statutes.
отговаря на критериите в този устав.

And the LORD commanded us to do all these statutes, to fear the LORD our God,
Господ ни заповяда да вършим всички тия повеления и да се боим от Господа нашия Бог,

(2) The decision on exclusion shall be adopted by the Management Board of the Non government organization with a majority of 2/3 of the present when gross violations of these Statutes have been found and/ or the interests of the Non government organization are significantly affected.
(2) Решението за изключване се приема от Управителния съвет на Сдружението с мнозинство от 2/3 от присъстващите, когато са констатирани груби нарушения на настоящия Устав и/или са засегнати чувствително интересите на Сдружението.

Yahweh commanded us to do all these statutes, to fear Yahweh our God,
Господ ни заповяда да вършим всички тия повеления и да се боим от Господа нашия Бог,

The guru has to be a complete personality to talk about these statutes and to elevate his disciples to this level of understanding,
Един Гуру трябва да бъде завършена, цялостна личност, за да говори за тези закони и да издигне своите ученици на онова ниво на разбиране,

to keep all the words of this law and these statutes, to do them;
да пази всичките думи на тоя закон и тия повеления да ги върши;

has promulgated regulations implementing each of these statutes.
издава разпоредби за прилагането на всеки един от тези закони.

has issued regulations implementing each of these statutes.
издава разпоредби за прилагането на всеки един от тези закони.

the Housing Act 1966) and these statutes remained in force pending ongoing current appeals.
Закона за жилищата от 1966 г.) и тези закони остават в сила в очакване на резултата от продължаващите текущи обжалвания.

your understanding in the sight of the peoples who will hear all these statutes, and say,‘Surely this great nation is a wise
благоразумието ви пред очите на племената, които, като чуят за всички тия повеления, ще рекат: Ето, мъдри и разумни люде са

which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise
които, като чуят за всички тия повеления, ще рекат: Ето, мъдри и разумни люде са

who shall hear all these statutes, and say,"Surely this great nation is a wise
които, като чуят за всички тия повеления, ще рекат: Ето, мъдри и разумни люде са

which accept to respect the purpose of the Chamber as well as the provisions of these Statutes.
които споделят целите на Камарата и приемат да спазват целите на Камарата и разпоредбите на този Устав.

These statutes and regulations should be repealed.
Тези директиви и регламенти следва да бъдат отменени.

These statutes point to one simple conclusion.
Тези прости аргументи водят към прост извод.

These statutes are the basis for statutory law.
Затова тези стойности са основата за законово регулиране.

These Statutes clearly spell out social workers' actions.
Тези проблеми личат в действията на социалните работници.

Violation of the obligations envisaged in these Statutes;
Нарушава предвидените в този Устав задължения;

Prior to 1996, these statutes were one and the same.
От 2001-а година до момента тези текстове са едни и същи.

Each modification of these statutes is also registered in the same form.
Всяка промяна в тези статуси се записва и в историята на промените.