THESE TRANSFERS - превод на Български

• тези трансфери
• тези преводи
• тези прехвърляния
• тези предавания

Примери за използване на These transfers на Английски и техните преводи на Български

These transfers were interrupted following a decision taken by the Minister for the Interior
Тези прехвърляния бяха прекъснати след решение, взето от министъра на вътрешните работи

These transfers are widely known in the garment industry for the innovative designs,
Тези трансфери са широко известни в шивашката промишленост за новаторски дизайн,

Secondly, why did the Bulgarian intelligence act only after the Americans shared with it the information about these transfers?
Второ- защо българските служби са се активирали чак след като американците са споделили с тях информацията за тези преводи?

These transfers may have fallen short of federal ethics standards for divestment, according to ethics expert Lawrence Noble.
Тези трансфери може да не отговарят на федералните етични стандарти за продажба, смята експертът по етика Лорънс Ноубъл.

For this purpose the central bank keeps an account for each bank and executes these transfers.
За тази цел централната банка обслужва сметка за всяка банка и изпълнява тези преводи.

I flagged these transfers to my NSA contact, and… he said
Показах тези трансфери на човека ми в национална сигурност и… той каза,

And just as these North-to-South transfers are opening up, so too are the development institutions that channeled these transfers.
Когато тези трансфери от север към юг се отварят, те стават и институциите на развитие, които канализират тези трансфери.

Safeguards built into the system are designed to ensure that these transfers“are as secure as on-chain transactions”.
Предпазните мерки, вградени в системата, имат за цел да гарантира, че тези трансфери"са толкова сигурни, колкото сделки на верига".

communicating electronically with us, you consent to these transfers.
комуникация по електронен път с нас, Вие се съгласявате с тези трансфери.

relatively low social protection costs, these transfers do little to reduce inequality.
относително ниски разходи за социална защита, тези трансфери не правят почти нищо за намаляването на неравенството.

Overall, these transfers result in a net increase in appropriations under heading 5 of EUR 46.3 million.
Общият ефект на тези прехвърляния е нетно увеличение на бюджетните кредити по функция 5 с 46, 3 млн. евро.

For further details about these transfers and the safeguards that we use to facilitate such transfers, contact us.
За допълнителна информация относно това предаване и гаранциите, които използваме за улеснение на това предаване, свържете се с нас.

With our high quality printing technique used in producing these transfers guarantees you strong brand recognition
С нашите високо качество на печат техника, използвана в производството на тези трансфери ви гарантира силна марка признаване

The Commission considers that by approving these transfers, the budgetary authority recognises the financial advantage of the advance payments.
Комисията счита, че чрез одобряване на тези трансфери бюджетният орган признава финансовото предимство на авансовите плащания.

structured incorrectly the notices for these transfers, which rendered difficult their acceptance
пък са структурирали неправилно съобщенията за тези преводи, което е затруднило приемането

To manage data protection compliance with these transfers, we will use European Commission approved data transfer mechanisms such as use of model contractual clauses approved by the Commission.
За да управляваме съответствието на защитата на данни с тези предавания, ние ще използваме одобрените от Европейската комисия механизми за предаване на данни, като използването на примерни договорни клаузи, одобрени от Комисията.

as well as the safeguards we have implemented with regard to these transfers.
какви са защитните мерки, прилагани от нас във връзка с тези предавания на данни.

When making these transfers, we will take steps to ensure that your Personal Information is adequately protected
При извършване на тези прехвърляния, ние ще вземем мерки да гарантираме, че Вашата Лична информация е защитена подходящо

When making these transfers, we will take steps to ensure that your Personal Data is adequately protected
При извършване на тези прехвърляния, ние ще вземем мерки да гарантираме, че Вашата Лична информация е защитена подходящо

the pairs, and the safeguards that we have applied to these transfers.
които сме внедрили по отношение на такива трансфери.