THEY ARE INCAPABLE - превод на Български

• са неспособни
• те не са способни
• не са в състояние
• те не могат
• не е способен
• не е в състояние

Примери за използване на They are incapable на Английски и техните преводи на Български

They are incapable of empathy for others
Те са неспособни на състрадание към другите

They are incapable of such miracles as buying them today
Те са неспособни на такива чудеса като купуването им днес

Because OPs have no genuine higher centers, they are incapable of empathy, higher emotions,
Поради това че ОП-овете нямат истински висши центрове, те са неспособни на състрадание, висши емоции

They are incapable of dreaming, of contemplating beauty,
Те са неспособни да мечтаят, да оценят красотата

The Islamists PEGIDA has been warning about for 12 weeks showed France that they are incapable of democracy and rather look to violence and death as an answer!
Ислямистите, за които PEGIDA предупреждаваше от около 12 седмици, показаха на Франция, че не са способни на демокрация, а залагат на насилие и смърт!

which may form an explosive atmosphere unless an investigation of their properties has shown that in mixtures with air they are incapable of independently propagating an explosion.
които могат да формират експлозивна атмосфера, освен ако предварително проучване на техните свойства не покаже, че при смесването им с въздуха те не са способни сами по себе си да разпространят експлозия.

applies to children if, owing to a disability, they are incapable of supporting themselves and if the disability existed at a time when the child was insured through the family.
които поради увреждания не са в състояние да осигуряват издръжката си и увреждането е било налично по времето, когато детето е било осигурено към семейството.

Flammable and/or combustible substances are considered as materials which may form an explosive atmosphere unless an investigation of their properties has shown that in mixtures with air they are incapable of independently propagating an explosion.
За възпламеними и/или горими вещества се считат материали, които могат да формират експлозивна атмосфера, освен ако предварително проучване на техните свойства не покаже, че при смесването им с въздуха те не са способни сами по себе си да разпространят експлозия.

and in the end they are incapable of initially diversifying.
в крайна сметка не са в състояние първоначално да диверсифицират.

who together conspire to believe what they don't believe and to feel what they are incapable of feeling.
за да повярват в това, в което не вярват и да усетят това, което не са в състояние да усетят.

transparent way of interpreting FRAND is a big obstacle for SMEs who implement standards since they are incapable of predicting the licencing costs related to the placement on the market of a new product.
прозрачен начин на интерпретиране FRAND е голяма пречка за МСП-тата, които прилагат стандартите, тъй като те не са в състояние да предскажат цената на лиценза свързан с пускането на нов продукт на пазара.

non-Windows work group server operating systems cannot continue to be marketed if they are incapable of achieving a high degree of interoperability with Windows.
конкурентните операционни системи за сървъри на работни групи не могат да се търгуват жизнеспособно, ако не са в състояние да достигнат висока степен на оперативна съвместимост с нея.

our taxpayers will be justified in wondering why they are paying this multitude of different bureaucrats in the EU's foreign service, if they are incapable of drafting an immediate
събития в Тунис и Египет, нашите данъкоплатци основателно ще се чудят защо плащаме на множеството различни бюрократи във външната служба на ЕС, ако са неспособни да изготвят незабавен

angry because they were incapable of answering his arguments,
техните началници се ожесточили, защото те не били в състояние да отговарят на неговите аргументи

angry because they were incapable of answer his arguments,
техните началници се ожесточили, защото те не били в състояние да отговарят на неговите аргументи

They are incapable of apology.
Затова не са и способни да се извиняват.

They are incapable of creating anything.
Те не са способни нещо да създадат.

They are incapable of being satisfied.
Невъзможно е да бъдат удовлетворени.

They are incapable of thinking critically.
Те не бяха способни да мислят критично.

They are incapable of thinking critically.
Те не били способни да мислят критично.