THEY ARE RUNNING - превод на Български

• те се изпълняват
• бягат
• тичат
• ръководят
• те вървят
• те работят
• те управляват
• те провеждат
• те се движат

Примери за използване на They are running на Английски и техните преводи на Български

or maybe they are running silent computer system.
може би те се изпълняват мълчалив компютърна система.

In our impetuous era, everyone is in a hurry, they are running somewhere, trying to catch everything.
В нашата ужасяваща възраст всички бързат, те се движат някъде, опитвайки се да хвана всичко.

But these days they are running from a new kind of conflict-- the occupation by drug traffickers of large swathes of Guatemala's territory.
Сега обаче те бягат от друг, нов конфликт- от окупирането от наркотрафиканти на големи части от територията на Гватемала.

They are running after such horrible things, like horrible another thing that somebody is trying to teach you how to fly.
Те тичат подир толкова ужасно нещо, като… друго ужасно нещо е някой да се опитва да ви учи как да летите.

realise that you are immortal they are running scared.
са безсмъртни, те бягат изплашени.

the pressure is on the dark Ones to the extent that they are running scared.
натискът върху тъмните сили е до такава степен, че те бягат изплашени.

trying to reformat the existing business that they are running.
се опитват да преформатират съществуващия бизнес, че те се изпълняват.

This is because they are both running as Metro applications, and since they are running in the background they are suspended
Това се дължи на факта, че и двата вида се изпълняват като приложения за метро и тъй като те се изпълняват във фонов режим,

their mother are forced to set aside their differences as they reflect on the lives they are living and the homes they are running.
съществуват“ две сестри и майка им са принудени да загърбят различията си и преосмислят начина, по който живеят и ръководят домакинствата си.

trying to reformat the existing organization that they are running.
се опитват да преформатират съществуващия бизнес, че те се изпълняват.

so when he invited me along with some other very genuine financial independence writers to join a little online course they are running in March, I was happy to accept.
така че когато той ме покани заедно с някои други истински писатели за финансова независимост да се включат в малък онлайн курс, който те провеждат през март, бях щастлив да го приема.

their mother are forced to set aside their differences as they reflect on the lives they are living… and the homes they are running.
съществуват“ две сестри и майка им са принудени да загърбят различията си и преосмислят начина, по който живеят и ръководят домакинствата си.

trying to reformat the existing business that they are running.
се опитват да преформатират съществуващия бизнес, че те се изпълняват.

trying to reformat the existing business they are running.
се опитват да преформатират съществуващия бизнес, че те се изпълняват.

upgrade their browser to help ensure that they are running the most recent version.
за да сте сигурни, че те се изпълняват най-новата версия.

upgrade their browser to help ensure that they are running the most recent version.
за да сте сигурни, че те се изпълняват най-новата версия.

don't love them, but sometimes they are running to something or someplace they believe is more exciting, more tolerant, more fun….
родителите им не ги обичат и разбират, а понякога бягат към нещо или някого, когото смятат за по-вълнуващ, по-толерантен, по-забавен….

entire virtual operating system, Docker allows applications to use the same Linux kernel as the system that they are running on and only requires applications be shipped with things not already running on the application.
вместо да създава цяла виртуална операционна система, Docker позволява на приложенията да използват същото ядро на Linux като системата, в която те работят и изисква само приложенията да се доставят с неща, които вече не работят на хост компютъра.

Mobile Transfer is always your best choice to sync data between two phones, even if they are running different OSes,
Mobile Transfer винаги е най-добрият избор за синхронизиране данни между два телефона, дори ако те работят с различни операционни системи,

When the truth was, they were running to me.
Истината беше, че бягат към мен.