THEY JUST DON'T HAVE - превод на Български

• те просто нямат
• те просто не разполагат
• само че нямат

Примери за използване на They just don't have на Английски и техните преводи на Български

Sometimes they just don't have the resources.
И понякога просто нямат средства.

They just don't have players.
Просто нямат играчи.

I'm sure they do, they just don't have enough men.
Разбира се, но просто няма достатъчно хора.

They find that their time is limited and they just don't have time to spend with the rest of their family.
Те установят, че времето им е ограничен и те просто нямат време да прекарват с останалата част от техните семейства.

They just don't have the airport infrastructure
Те просто нямат инфраструктурата на летището

Some of them won't ever hear about your business because they just don't have the time or the patience to browse.
Някои от тях никога няма да чуят за вашия бизнес, защото те просто не разполагат с време или търпение, за да сърфират.

They can have sex for hours, they just don't have any orgasms and don't cause any side effects.
Могат да правят секс с часове, само че нямат оргазъм и не причиняват никакви странични ефекти.

that would ensure it, and their values are aligned, but they just don't have the physical vitality to take action on what they know.
техните ценности са подредени, но те просто нямат физическата жизненост, за да предприемат необходимото действие.

And part of the problem is they just don't have time to do it because they're so busy doing stuff in the business.
Проблемът е, че просто нямат време за това, защото са заети с работа.

It all boils down to the fact that sometimes they just don't have the desire or energy to get naked and roll around.
Всичко се свежда до факта, че понякога просто не разполагат с желанието или енергия да се съблекат голи и се търкаля.

It means most people can control their social media behavior but they just don't have the motivation to do so,” Turel told the Telegraph.
Това означава, че повечето хора могат да контролират поведението си в социалните медии, но просто нямат мотивацията да го правят“, казва проф.

It means most people can control their social media behaviour but they just don't have the motivation to do so,” said Professor Turel.
Това означава, че повечето хора могат да контролират поведението си в социалните медии, но просто нямат мотивацията да го правят“, казва проф.

People wanna do more to help the environment, they just don't have access to enough information.
Хората ще искат да направят повече за да помогнат на планетата, просто нямат достъп до информация.

I think plenty of people have pretty serious concerns in their life and they just don't have the time to do all of the homework and the background to figure this out," said Katherine Moore Powell,
Мисля, че много хора имат доста сериозни притеснения в живота си и те просто нямат време да направят всички домашни задачи и предисторията, за да разберат това“,

Due to the heavy everyday activities and regular job most of the people have, they just don't have enough time to workout in the gym or to practice other kinds of sport.
Поради тежките ежедневните дейности и редовна работа повечето от хората имат, те просто не разполагат с достатъчно време за тренировка във фитнес залата или да практикуват други видове спорт.

they still have some doubts, because they just don't have the information on how does the stock market work.
те все още имат някои съмнения, защото те просто не разполагат с информация за това как върши работата на фондовия пазар.

They just didn't have that experience.
Те просто нямат този опит.

They just do not have much use, and they look great.
Те просто нямат много полза и изглеждат страхотно.

They just do not have the money to do it.
Те просто не разполагат с достатъчно пари, за да го направят.

They just do not have a place of your regular diet.
Те просто нямат място си редовен хранителен режим.