THEY MIGRATE - превод на Български

• мигрират
• не се преселят

Примери за използване на They migrate на Английски и техните преводи на Български

you have not any friendship towards them until they migrate.
никак не е ваш дълг да ги закриляте, докато не се преселят.

A plague of grackle. These are grackles. They only congregate in large groups like this when they migrate.
Събират се на такива големи групи само когато мигрират и не се задържат повече от ден-два.

live a semi-nomadic lifestyle where they migrate every three years in search of a fresh water supply.
водя полу-номадски начин на живот, като мигрират на всеки три години в търсене на прясна вода.

they will support the weight of many, many students as they migrate from the old worldview of spirituality to the new.
те ще подпомагат в тежестта много, много ученици, като мигрират от старата философия на духовността към новата.

They migrate for economic enrichment
Те мигрират в търсене на икономическо обогатяване

Once activated, they migrate to the lymph nodes where they interact with T cells
Веднъж активирани, те мигрират в лимфните възли, където си взаимодействат с Т-клетки и В-клетки за откриване

If the spores of anthrax are inhaled, they migrate to lymph glands in the chest where they proliferate,
Ако спори на антракс се вдишат, те мигрират в лимфните възли в областта на гърдите,

Dark spots may also dissipate either when they migrate too close to the equator
Тъмни петна може да се разсеят, когато се придвижат твърде близо до екватора или евентуално с помощта на някакъв друг,

Once activated, they migrate to the lymphoid tissues where they interact with T cells
Веднъж активирани, те мигрират в лимфните възли, където си взаимодействат с Т-клетки и В-клетки за откриване

Dark spots may dissipate and disappear when they migrate too close to the equator
Тъмни петна може да се разсеят, когато се придвижат твърде близо до екватора или евентуално с помощта на някакъв друг,

you are under no obligation of alliance unless they migrate.
не се преселиха- нямат нищо от вашата придобивка, докато не се преселят.

you owe no duty of protection until they migrate.
не се преселиха нямат нищо от вашата придобивка, докато не се преселят.

The team will monitor the paths of the turtles as they migrate, and then determine how much of their movements are attributable to active swimming
Екипът ще наблюдава пътеките на костенурките, докато мигрират, и след това ще определи каква част от движенията им се дължат на активното плуване

Mugga Rivers(in winter they migrate to the Funäsdalen area).
Борис реки(през зимата, те мигрират към областта Funäsdalen).

they are generally resistant to any immunologic reaction from the host as they migrate out of the capillaries and penetrate muscle cells.
те обикновено са устойчиви на всяка имунологична реакция от страна на гостоприемника, тъй като те мигрират извън капилярите и проникват в мускулните клетки.

and found out they migrate at exactly the same time as the dragonflies.
и открих, че те мигрират точно по същото време като водните кончета.

This year, they migrated early.
Тази година мигрират рано.

That is why they migrated from. ph to. to.
Ето защо те мигрираха от. ph към. to.

Twenty years ago, they migrated south in September.
Преди двадесет години те мигрираха на юг през септември.

They migrated to the cities where merchants from other areas would be more likely to sell their food, as cities had a stronger purchasing power than did rural areas.
Мигрират в градове, където търговци от други райони биха продавали тяхната храна, тъй като градовете имат по-голяма покупателна способност от селските райони.