THEY MIGRATE in Vietnamese translation

• chúng di cư
• chúng di chuyển

Examples of using They migrate in English and their translations into Vietnamese

Idaho is a popular state for birds to fly over as they migrate north in the spring.
Idaho là địa điểm quen thuộc mà chim bay qua khi di cư về phía bắc vào mùa xuân.

challenges that women and their families face when they migrate.
gia đình họ phải đối mặt khi di cư.

When these penguins finish breeding and moulting, they migrate and spend months feeding in the sea.
Khi những con chim cánh cụt này hoàn thành việc giao phối và thay lông, chúng sẽ di cư và dành nhiều tháng để kiếm ăn trên biển.

Usually Jatka grazes for five to six months age in fresh water before they migrate to seawater.
Thường Jatka ăn trong 5 đến 6 tháng tuổi trong vùng nước ngọt trước khi di chuyển ra biển.

When these contaminated particles buildup and reach a point where they start to saturate, they migrate to the surfaces of the lubrication system.
Khi những hạt ô nhiễm tích tụ và đạt đến một điểm mà họ bắt đầu bão hòa, họ di chuyển đến bề mặt của hệ thống bôi trơn.

we need to know where they migrate and where people fish them, but this info is
chúng ta cần biết nơi chúng di cư và nơi con người đánh bắt chúng,

We don't know where they migrate to or from, where they mate, where they have their pups,
Chúng ta không biết nơi chúng di cư tới đâu hay đến từ đâu, nơi chúng kết đôi giao phối,

Instead, they migrate into the brain along olfactory axon fibers from the nose.[1][2] Most GnRH neurons
Thay vào đó, chúng di chuyển vào não dọc theo các sợi trục khứu giác từ mũi.[ 1][ 2]

they behave in the same way as the proteins: they migrate to the interface between the fat and the water where
chúng hoạt động giống như protein: chúng di chuyển đến giao diện giữa chất béo

has a unique and striking pattern, and they migrate every winter like clockwork.
nổi bật, và chúng di cư mỗi khi mùa đông đến như bộ máy đồng hồ vậy.

Lemmings have become the subject of a widely popular misconception that they commit mass suicide when they migrate, by jumping off cliffs.
Chuột lemming đã trở thành chủ đề của một quan niệm sai lầm phổ biến rộng rãi rằng chúng bị buộc phải phạm tự sát hàng loạt khi chúng di cư bằng cách nhảy ra khỏi vách đá.

G protein or Ca2+ signalling, are not mutually exclusive and they may interact with each other to provide a robust orientation system to guide cells as they migrate along a chemotactic gradient.
tương tác lẫn nhau để cung cấp một hệ thống định hướng mạnh mẽ cho các tế bào khi chúng di cư theo gradient hóa hướng động.

Lemmings have become the subject of a widely popular misconception that they are driven to commit mass suicide when they migrate, by jumping off cliffs.
Chuột lemming đã trở thành chủ đề của một quan niệm sai lầm phổ biến rộng rãi rằng chúng bị buộc phải phạm tự sát hàng loạt khi chúng di cư bằng cách nhảy ra khỏi vách đá.

They will destroy any walls directly between them and their nesting ground as they migrate, though they only"pass through" other structures such as chests and fire pits.
Chúng sẽ phá tất cả tường cản trở đường chúng tới tổ khi đang di chuyển, mắc dù chúng chỉ" đi qua" các kiến trúc khác như là Rương hay Lò Lửa.

areas of Tajikistan and Turkmenia, while in spring they migrate to open deserts;
trong khi vào mùa xuân họ di cư để mở sa mạc;

It is very important that they migrate fairly easily between apartments in apartment buildings, and therefore if neighbors have problems with bedbugs,
Điều rất quan trọng là họ di cư khá dễ dàng giữa các căn hộ trong các tòa nhà chung cư,

Some of them are migratory, for example, and they migrate over long distances, so you have
Chẳng hạn, một vài trong số chúng là loài di trú, chúng di cư đến những nơi cách rất xa,

like other refugees, will encounter when they migrate to higher ground.".
sẽ gặp phải khi họ di cư đến vùng đất cao hơn.".

like other refugees, will encounter when they migrate to higher ground.”.
sẽ gặp phải khi họ di cư đến vùng đất cao hơn.".

the problems of communication, the problems of mapping and realizing where these people are and they migrate from one area to another.”.
các vấn đề xác định nơi ở của những người đó và họ di chuyển từ vùng này sang vùng khác”.