THEY PUT YOU - превод на Български

• слагат те
• те сложиха
• те вкараха
• те поставят
• те хвърлят
• те пратят
• те ще ви постави
• те сложат
• те вкарат
• те тикнат
• оставиха те
• те подлагат

Примери за използване на They put you на Английски и техните преводи на Български

They put you in a hospital.
Сложиха те в болница.

I know that they put you in it.
знам, че те слагат вътре.

You do know they put you in the dead man's room?
Знаеш ли, че са те сложили в стаята на мъртвеца?

They put you in a Catholic school!
Сложили са те в католическо училише!

If they put you to an exam, will you pass it?
Ако ви поставят на изпит, ще издържите ли?

They put you in solitary for your own protection.
Вкарали са те в изолатора за твоя собствена защита.

Just imagine the hell they put you through in here.
Само си представи адът да те поставят точно тук.

They put you under anesthesia.
Слагат ти упойка.

They put you in solitary for your own protection.
Сложили са те в изолатор за твоя защита.

And they put you all in a back room?
Всички са ви вкарали отзад?

They put you in jail for that?
Вкарали са те в затвора за това?

Make sure they put you into protective custody.
Да уредя да те поставят в защитен арест.

They put you in charge of me because they fancied taking bets on blood sport.
Сложили са те за мой шеф, защото ловят басове при кървавите сблъсъци.

Does Olivier know they put you here?
Оливие знае ли, че са те сложили тук?

But if you walk down the street nude they put you in Jail.
Ако пък се разходиш гол, направо ще те тикнат в затвора.

They put you in this little room with just about anything you' d want to eat or drink.
Слагат те в една стаичка с всичко, което може да поискаш, за ядене и пиене.

When they put you in the car, they put you in the back and you just cooperated,
Като те вкараха в колата, те сложиха на задната седалка

They put you in a little room
Слагат те в една малка стая

The day you were delivered, they put you in my arms and you heard my voice
Денят, в който се роди, те сложиха в ръцете ми. Ти чу гласа ми

When they put you under protection, for whatever reason, they make up
Когато те поставят под закрила, създават фалшиво досие,