THEY REQUIRED - превод на Български

• те изискват
• те се нуждаеха
• те изискваха
• те трябва

Примери за използване на They required на Английски и техните преводи на Български

Simple medicines consisted of a single ingredient- usually a herb- but if they required numerous ingredients
Обикновените лекарства най-често се състоят от една съставка- обикновено билка- но ако те изискват множество съставки

Whereas there have been other restricted methods to interconnect different networks, they required that one be used as a part of the opposite,
Въпреки че е имало и други ограничени начини да се свързват различни мрежи, те изискват, че един да се използва като компонент на други,

I had three pieces of limestone on my desk,' Thoreau reports,'but I was terrified to find that they required to be dusted daily,
На бюрото си имах три парчета варовик- разказва Торо,- но бях ужасен да открия, че те трябва да се почистват от прах всеки ден,

While there were other limited ways to interconnect different networks, they required that one be used as a component of the other,
Въпреки че е имало и други ограничени начини да се свързват различни мрежи, те изискват, че един да се използва като компонент на други, а не в качеството

Whereas there have been different limited ways to interconnect different networks, they required that one be used as a component of the other,
Въпреки че е имало и други ограничени начини да се свързват различни мрежи, те изискват, че един да се използва като компонент на други,

While there have been different limited ways to interconnect completely different networks, they required that one be used as a component of the other,
Въпреки че е имало и други ограничени начини да се свързват различни мрежи, те изискват, че един да се използва като компонент на други, а не в качеството

While there were other limited ways to connect different networks, they required one to be used as a component of the other,
Въпреки че е имало и други ограничени начини да се свързват различни мрежи, те изискват, че един да се използва като компонент на други,

Whereas there have been different restricted ways to interconnect different networks, they required that one be used as a part of the other,
Въпреки че е имало и други ограничени начини да се свързват различни мрежи, те изискват, че един да се използва като компонент на други,

While there have been other restricted ways to interconnect totally different networks, they required that one be used as a element of the other,
Въпреки че е имало и други ограничени начини да се свързват различни мрежи, те изискват, че един да се използва като компонент на други, а не в качеството

innate skill, they required participants to do simple tasks including unscramble sentences.
вроденото умение, те изискват от участниците да правят прости задачи, включително дешифриращи се изречения.

They required human blood in order to anchor themselves on this side of the rift, and they used their
За да се закотвят от тази страна на пролуката, те се нуждаели от човешка кръв,

Intelligence analysts could be“certified” for access to the massive database if they required access in support of a given mission,
Аналитици по разузнаване могат да бъдат„сертифицирани“ за достъп до масивната база от данни, ако те изисквали достъп в подкрепа на определена мисия,

than Mesmer's barrels and at the same time they required much less material.
които били по-ефективни от бъчвите на Месмер и същевременно те се нуждаели от много по-малко материал.

Only 24.5per cent of center directors said they required children to have a flu shot,
Само 24,5% от директорите на детските заведения са заявили, че изискват децата да са имунизирани срещу грип,

For this reason, the apostle Paul assures the Christians in Rome that everything they required for a right standing before God was appropriated to them through their faith in the“word” of the Gospel that had been brought“near” to them through the apostolic preaching.
Това е причината, поради която апостол Павел уверява християните в Рим, че всичко, което се изисква от тях за правилно стоене пред Бог им се вменява чрез тяхната вяра в„словото“ на благовестието, което е било„приближено“ до тях чрез апостолското проповядване.

the terror police- these Big Lies were so absurd and inhuman, they required prolonged violence to impose
полицейския терор- тези Големи Лъжи са били толкова абсурдни и нехуманни, че са изисквали продължително насилие,

the terror policeâ"these Big Lies were so absurd and inhuman, they required prolonged violence to impose
полицейския терор- тези Големи Лъжи са били толкова абсурдни и нехуманни, че са изисквали продължително насилие,

the terror police- these Big Lies were so absurd and inhuman, they required prolonged violence to impose
полицейския терор- тези Големи Лъжи са били толкова абсурдни и нехуманни, че са изисквали продължително насилие,

Each year Tin Star made millions of quality tea tin boxes for our tea suppliers, they required excellent quality tea ingredients with combination of its spices to make sure everyone is enjoy it,
Всяка година Tin Star прави милиони качествени кутии за чаена каша за нашите доставчици на чай, те се нуждаеха от отлични качествени съставки за чай с комбинация от подправките му, за да са сигурни,

They require a complex dance of physical stimulation and reaction.
Те изискват сложен танц на физическа стимулация и реакция.