THEY SHOULD STOP - превод на Български

• трябва да спрат
• трябва да спре
• трябва да преустановят
• те трябва да престанат

Примери за използване на They should stop на Английски и техните преводи на Български

Only not about how women should control life, but how they should stop ruining it.
Не само как жените би трябвало да направляват живота, но и как трябва да спрат да го съсипват.».

They should stop measuring them only through access to EU funds
Те трябва да спрат да ги мерят единствено през достъпа до еврофондовете

If they are on a losing streak they should stop playing and come back to the game at a later time to try their luck again.
Ако те са на губеща серия, те трябва да спрат да играят и да се върнат в играта по-късно, за да изпробват късмета си отново.

When people start to think that what they did in the past is perhaps even better than what they do now, they should stop.
Когато хората започват да мислят, че това, което са правили в миналото, може би е дори по-добро от това, което правят сега, те трябва да спрат.

then take away the sugar and they should stop spreading.
при това се отнеме захарта, те трябва да спрат разпространението.

O'Connor said mothers who use marijuana should not stop breastfeeding- they should stop using the drug.
О'Конър каза, че майките, които използват марихуана, не трябва да спрат да кърмят- те трябва да спрат да употребяват наркотика.

Mothers who use marijuana should not stop breastfeeding- they should stop using the drug.
Че майките, които използват марихуана, не трябва да спрат да кърмят- те трябва да спрат да употребяват наркотика.

at the first signs of fatigue, they should stop.
при първите признаци на умора, те трябва да спрат.

then take away the sugar and they should stop spreading.
при това се отнеме захарта, те трябва да спрат разпространението.

In case users experience adverse YK- 11 side effects, they should stop using this compound immediately.
В случай, че потребителите изпитат нежелани странични ефекти YK-11, те трябва да спрат незабавно употребата на това съединение.

Patients should be advised that in the event of any sudden visual defect, they should stop taking VIAGRA
Пациентите трябва да бъдат посъветвани, че в случай на каквото и да е внезапно зрително увреждане, трябва да спрат приема на VIAGRA

Patients should be advised that in the event of any sudden visual defect, they should stop taking sildenafil
Пациентите трябва да бъдат посъветвани, че в случай на каквото и да е внезапно зрително увреждане, трябва да спрат приема на силденафил

signs of possible liver injury so that they are aware of situations in which they should stop treatment and contact a physician in a timely manner.
признаците на възможно чернодробно увреждане, за да са запознати със ситуациите, в които трябва да преустановят лечението и да се свържат своевременно с лекар.

at Democrats in Washington, saying they should stop telling him what to do with North Korea and“ask themselves instead why they didn't do‘it' during eight years of the Obama Administration?”.
заявявайки, че те трябва да престанат да му казват какво да прави със Северна Корея, а вместо това да се запитат, защо не са го направили по време на осемгодишното управление на Барак Обама.

If they can give tens of millions to rebuild Notre-Dame, then they should stop telling us there is no money to help with the social emergency(in France)," he added.
Ако те могат да дадат десетки милиони за възстановяване на"Нотр Дам", тогава трябва да спрат да ни казват, че няма пари, за да помогнат за социалната спешна помощ", добави той.

I have a really hard time explaining to them that they should stop listening to this endless bombastic verbiage.
официални лица от САЩ, трудно ми е да им обясня, че трябва да спрат да слушат това безконечно тлъсто празнодумие.

see a black cat, that means they should stop, or that maybe that means the approaching cyclist is going to stop.".
това означава, че трябва да спре или може би означава, че движещият се напречно друг велосипедист следва да спре“.

They should stop using the inhaler when the counter
Те трябва да спрат да използват инхалатора, когато броячът

What has happened at the company is disgraceful, it's got to be addressed at every level and they should stop thinking about mergers when they have got to sort out the mess they have created," Cameron told the House of Commons during Prime Minister's Questions on Wednesday.
Случилото се в тази компания е позорно, то трябва да засяга всяко нейно ниво и те трябва да спрат да мислят за сливания, когато трябва да оправят бъркотията, която създадоха", заяви Камерън.

if polymorphic erythema occurs(an inflammatory skin reaction characterized by target-like foci), they should stop taking the medication;
се появи полиморфна еритема(възпалителна кожна реакция, характеризираща се с фокална мишена), те трябва да спрат да приемат лекарството;