THIEVES AND ROBBERS - превод на Български

• крадци и разбойници
• крадци и обирджии
• крадците и разбойниците

Примери за използване на Thieves and robbers на Английски и техните преводи на Български

Jesus speaks of the dangers of false shepherds and He calls them as thieves and robbers.
Исус предупреждава срещу фалшивите водачи и ги нарича крадци и убийци.

Jesus is clearly attacking the religious leaders and calls them thieves and robbers.
И така, Исус предупреждава срещу фалшивите водачи и ги нарича крадци и убийци.

All who were before the Lord's advent are thieves and robbers.
които са проповядвали преди Христа, са били крадци и разбойници.

are thieves and robbers.
те са крадци и разбойници.

the more there will be thieves and robbers.”.
едикти, толкова повече ще има крадци и обирджии.”.

And does not Jesus also say that whoever came before Him were thieves and robbers(John 10: 8)?
Исус казва:„Всички, които са идвали преди Мен, са крадци и разбойници“(Йоан 10:8)?

Moreover, they are nothing but thieves and robbers who daily eat no morsel
Нещо повече, те не са нищо друго освен крадци и разбойници, които няма ден в който да хапнат залък

They are nothing but thieves and robbers who daily eat no morsel
Те не са нищо друго освен крадци и разбойници, които няма ден в който да хапнат залък

He went on to say that Jews“are nothing but thieves and robbers who daily eat no morsel
Те не са нищо друго освен крадци и разбойници, които няма ден в който да хапнат залък

Hey are nothing but thieves and robbers who daily eat no morsel
Те не са нищо друго освен крадци и разбойници, които няма ден в който да хапнат залък

Its not taken out of context when someone writes"they are nothing but thieves and robbers who daily eat no morsel
Те не са нищо друго освен крадци и разбойници, които няма ден в който да хапнат залък или да облекат и един конец,

He calls Jews"nothing but thieves and robbers who daily eat no morsel
Те не са нищо друго освен крадци и разбойници, които няма ден в който да хапнат залък

The Jews are thieves and robbers who do not eat food
Те не са нищо друго освен крадци и разбойници, които няма ден в който да хапнат залък

They are nothing but thieves and robbers who daily eat no morsel
Те не са нищо друго освен крадци и разбойници, които няма ден в който да хапнат залък

it is thief and robber.
тя е крадец и разбойник.

Any one who enters in by any other way is a thief and robber.
Който не влиза през вратата е крадец и разбойник.

he is thief and robber.”.
той е крадец и разбойник.”.

it is thief and robber;
тя е крадец и разбойник;

it is thief and robber;
то е крадец и разбойник;

it is thief and robber- in this relation the law is merciless.
тя е крадец и разбойник- в това отношение законът е безпощаден.