THIS INTERNATIONAL STANDARD - превод на Български

• този международен стандарт
• този европейски стандарт

Примери за използване на This international standard на Английски и техните преводи на Български

All operating details not specified in this International Standard, or regarded as optional,
Също така той трябва да включва всички подробности около извършването, които не са упоменати в настоящия Международен стандарт, или разгледани като незадължителни,

organizations whose quality management systems conform to this International Standard cannot claim conformity to ISO 9001 unless their quality management system meets all the requirements of ISO 9001.”.
чиито системи за управление на качеството съответстват на този международен стандарт, не могат да претендират за съответствие съгласно ISO 9001, докато техните системи за управление на качеството непокрият всички изисквания на ISO 9001.

organizations whose quality Management a system conforms to this international standard cannot claim conformity to ISO 9001 unless their quality Management systems conform to all the requirements of ISO 9001.
чиито системи за управление на качеството съответстват на този международен стандарт, не могат да претендират за съответствие съгласно ISO 9001, докато техните системи за управление на качеството непокрият всички изисквания на ISO 9001.

Because of these exclusions, organizations whose quality management systems conform to this International Standard cannot claim conformity to ISO 9001 unless their quality management systems conform to all the requirements of ISO 9001(see Annex B).
Поради тези изключвания, организации, чиито системи за управление на качеството съответстват на този международен стандарт, не могат да претендират за съответствие съгласно ISO 9001, докато техните системи за управление на качеството непокрият всички изисквания на ISO 9001.

Documented information required by this International Standard;
Документирана информация, изисквана от този международен стандарт;

Demonstrate conformity with the requirements of this International Standard.
Да демонстрира съответствие с този международен стандарт.

Documented procedures and records required by this International Standard.
Документирана информация, изисквана от този международен стандарт;

This International Standard is applicable to any organization that wishes to.
Този международен стандарт е приложим във всяка организация, която желае да.

Make a self-determination and self-declaration of conformity with this International Standard.
Определят и декларарират съответствие с този международен стандарт.

This international standard does not set specific criteria for environmental performance.
Този международен стандарт не посочва специфични критерии за резултатност спрямо околната среда.

This international standard provides the general requirements for a management system.
Този международен стандарт описва общите изисквания за система за управление.

This international standard highlights the importance of improving results and performance.
Този международен стандарт подчертава важността на резултатите и подобряване на постиженията по отношение на социалната отговорност.

Alignment of documentation to the clause structure of this International Standard;
Уеднаквяване на документацията, за да е в съответствие с последователността на точките в този международен стандарт;

This international standard sets a globally recognised norm for management and organisation.
Този международен стандарт следва световно признатия стандарт за управление и организация.

self-declaration of conformity with this International Standard.
ангажимент за съответствие с този международен стандарт.

Therefore, this International Standard is not specific to any industry or sector.
Ето защо, този международен стандарт не е насочен към определена индустрия или сектор.

This International Standard specifies requirements for a quality management system when an organization.
Резюме Този международен стандарт определя изискванията за система за управление на качеството, когато една организация.

This international standard outlines the requirements for competence
Този международен хармонизиран стандарт определя изискванията относно качеството

Where appropriate, text elsewhere in this International Standard has been aligned with its requirements.
Където е подходящо, текстът в този международен стандарт е съобразен с тези изисквания.

This International Standard emphasises the importance of results
Този международен стандарт подчертава важността на резултатите