THIS REFERRAL - превод на Български

• това сезиране
• настоящата процедура за сезиране
• тази препоръка
• тази процедура
• това отнасяне
• това препращане

Примери за използване на This referral на Английски и техните преводи на Български

No precautionary phrases related to the use of(fluoro)quinolones intended for food-producing species have been included in Summary of the Product Characteristics of 83 products concerned by this referral;
Не са включени предупредителни фрази, свързани с употребата на(флуоро)хинолони, предназначени за животни, отглеждани за производство на храна, в Кратката характеристика на продукта за 83 продукта, обхванати от тази процедура;

on 10th September 2007, and the SPCs that were then approved are in line with the proposals of the MAH in this referral.
одобрените кратки характеристики на продукта(КХП) са съответствали на предложенията на притежателя на разрешението за употреба при това сезиране.

Adequate precautionary phrases related to the use of(fluoro)quinolones intended for foodproducing species have been included in Summary of the Product Characteristics for 318 products concerned by this referral;
Подходящи предупредителни изрази, свързани с използването на(флуоро)хинолони, предназначени за животни, отглеждани за производство на храна, са включени в Кратката характеристика на продукта за 318 продукта, обхванати от тази процедура;

the number of closed lots for this referral will be reduced to 30% of the total volume of the partner.
броят на затворените партиди за това препращане ще бъде намален до 30% от общия обем на партньора.

The application subject to this referral therefore concerns a repeat-use mutual recognition procedure(UK-H-0563-001-E-002)
Поради това заявлението, предмет на настоящото сезиране, се отнася до повторно прилагане на процедура за взаимно признаване(UK-H-0563-001-E-002)

In the second round of this Referral, it was made clear that it is very unlikely that polysorbate 80 micelles remain present for 3 hours after infusion of Taxotere, with possible effect on Docetaxel pharmacokinetics.
Във втората част на настоящото сезиране се доказва, че е много малко вероятно мицелите на полисорбат 80 да останат налични 3 часа след инфузия на Taxotere с възможен ефект върху фармакокинетиката на доцетаксел.

The CVMP assessed the original data provided during this referral and concluded that, based on these data,
CVMP оценява първоначалните данни, предоставени по време на настоящата процедура за сезиране и въз основа на тези данни,

This referral under Article 33(4) of Directive 2001/82/EC was
Настоящото сезиране по член 33, параграф 4 от Директива 2001/83/ЕО се дължи на опасенията,

Efficacy was not assessed in this referral procedure.
Тя не е оценена при тази процедура по сезиране.

Efficacy was not assessed in this referral procedure.
В тази процедура по сезиране не се оценява ефикасността.

There are 50 products within the scope of this referral procedure.
В обхвата на тази процедура по сезиране са 50 продукта.

This referral procedure concerns the products in UK,
Тази процедура по сезиране се отнася за продуктите в UK,

use this referral… More.
използвате този реферал… Повече.

Whether the parents know that you are making this referral.
Нека родителите да помнят, че те правят това преобразяване.

Dementia and dementia related indications are excluded from the scope of this referral procedure.
Деменция и свързаните с деменция показания се изключват от обхвата на тази процедура по сезиране.

However, the efficacy assessment does not fall within the scope of this referral procedure.
Въпреки това оценката на ефикасността не попада в обхвата на тази процедура по сезиране.

The study reports were significantly re-worked by the MAH for review during this referral procedure.
Докладите от проучването са значително преработени от притежателя на лиценза за употреба за преглед по време на тази процедура по сезиране.

mitigation measures are required as a consequence of this referral procedure.
мерки за управление или ограничаване на риска вследствие на тази процедура по сезиране.

Thus the outcome of this referral procedure does not include any evaluation of the gel formulation.
По този начин резултатът от настоящата процедура по сезиране не включва оценка на формата гел.

mitigation measures are required as a consequence of this referral procedure.
мерки за управление или за облекчаване на риска като следствие от тази процедура по сезиране.