THOSE RIGHTS - превод на Български

• тези права

Примери за използване на Those rights на Английски и техните преводи на Български

A pardon may be used to restore those rights.
Такова обезпечение може да бъде използвано за удовлетворяване на тези права.

Today's vote is an important step towards improving and updating those rights.
Днешното гласуване е важна стъпка към подобряването и актуализирането на тези права.

Are now trying to take away those rights.
На тях сега се опитват да им отнемат това право.

Don't let anyone take those rights away!
Не позволявайте друг да ви отнеме това право!

Your only responsibility is to exercise those rights.
Вие носите единствената отговорност за притежаване на тези права.

I might be able to arrange those rights for you.
Може да успея да ви уредя онези права.

Trade unions, at all levels, must play their role in enforcing those rights.
Синдикатите на всички равнища трябва да играят решителна роля в прилагането на тези права.

We are protecting those rights very carefully.
Затова много внимателно се отнасяме към тези права.

The activities of the EPPO should thus be exercised in full compliance with those rights and this Regulation should be applied
По този начин дейността на Европейската прокуратура следва да се осъществява при пълно спазване на посочените права и настоящият регламент следва да се прилага

You can exercise those rights by making a request to the Personal Data Protection Officer to the contact address stated at the beginning of this Policy.
Посочените права може да упражните чрез заявяване на Вашето искане на вниманието на длъжностното лице по защита на личните данни, на адреса за контакт, посочен в началото на тази Политика.

Human rights, in general, are defined as those rights, which are inherent in our nature
Можем да дефинираме правата на човека като онези права, които са присъщи на нашата природа

We want to honor those rights, to examine them, and pass ourjudgement.
Ние искаме да се отнесем с уважение към тези права, да ги разгледаме и да вземем решение.

B at the time of removal or retention those rights were actually exercised,
Към момента на прехвърлянето или задържането това право е било ефективно упражнявано,

Denying those rights has a negative impact on physical
Отричането на тези права оказва отрицателно въздействие върху физическото

But if you waive those rights for the next few minutes, you can make a few decisions yourself.
Но ако се откажете от тези права и то сега, Можете сама да вземете някой решения.

The United Nations has defined human rights to mean generally as“those rights, which are inherent in our nature and without which we can not live as human beings.
Можем да дефинираме правата на човека като онези права, които са присъщи на нашата природа и без които не можем да живеем като човешки същества.

Human rights may be generally defined as those rights which are inherent in our nature and without which we cannot live as human beings.
Можем да дефинираме правата на човека като онези права, които са присъщи на нашата природа и без които не можем да живеем като човешки същества.

Those rights are directly related to respect for human dignity,
Това право е пряко свързано със зачитането на човешкото достойнство,

The applicant in the main proceedings submits that this also covers those rights for which the Member State makes provision in other cases of free use.
Ищецът в главното производство изтъква, че това включвало и правата, които държавата членка предвиждала за други случаи, в които използването е свободно.

We have to recognize and respect those rights, or struggle for them to be respected.
Ние трябва да признаем и да зачитаме техните права или да се борим те да бъдат зачитани.