THOSE WHO ARE DIFFERENT - превод на Български

• тези които са различни

Примери за използване на Those who are different на Английски и техните преводи на Български

be forewarned, it is the Yaynites who have always discriminated against various genotypes, and those who are different.
бъдете предупредени- именно Яйнитите винаги са дискриминирали разнообразните генотипове и онези, които са различни.

We need also to be patient if we want to understand those who are different from us.
Трябва също да бъдем търпеливи, ако искаме да разберем онези, които са различни от нас.

Does my professed faith in God make me friendly or hostile toward those who are different than me?
Дали вярата в Бог, която изповядвам ме прави приятелски настроен или съм враждебен към онзи, който е различен от мен?

there are those who are different from others by their body composition
там са тези, които са различни от другите с композицията на тялото си

solidarity and empathy towards those who are different from us.
солидарност и емпатия към тези, които са различни от нас.

Taken together, these dozens of studies show that being reminded of death strengthens our ties to the groups we belong to, to the detriment of those who are different from us.
В съвкупност резултатите от десетки такива изследвания показват, че напомнянето за смъртта прави по-здрава нашата привързаност към тези слоеве и групи от хора, към които принадлежим, в ущърб на тези, които се отличават от нас.

evidence of general developments and ongoing intolerance of religious freedom and lack of respect for those who are different.
за съществуващата нетърпимост по отношение на религиозната свобода и за незачитането на онези, които са различни.

so we need to take a long hard look at whether it is that we really are unable to show greater tolerance to those who are different from us or that we simply do not want to.
всички сме човешки същества, така че трябва сериозно да се замислим дали действително не можем да засвидетелстваме по-голяма толерантност към онези, които са различни от нас, или просто не искаме да го направим.

urging people“to see the world through those who are different from us.”.
на емпатия" в страната и"> призова хората да"видят света през очите на тези, които са различни от нас".

the peer group can be of low social level and mock those who are different.
групата на връстниците може да бъде с ниско социално ниво и да се подиграват на тези, които са различни.

that the only way to resolve the conflicts that they see is to go to war and destroy those who are different.
единственият способ за разрешение на конфликтите, с които те се сблъскват, се състои в това да започнат война и да унищожат тези, които се отличават от тях.

Hate for those who are different.
Ненавиждат тези, които са различни.

Hate of those who are different.
Ненавиждат тези, които са различни.

Hate against those who are different.
Ненавиждат тези, които са различни.

But what about those who are different?
Но какво става с тези, които са различни?

Fear of those who are different or foreign;
От които: други, различни от неизбелените или избелените.

But how should we treat those who are different to us?
Как трябва да се отнасяме към хора, които са различни от нас?

Do not hate you. Hate all those who are different from them.
Те не мразят теб, а всички, които не са като тях.

It's not so easy to love those who are different from us.
Но не е толкова лесно да обичаме хората, които изглеждат по-различни от нас.

Including everyone will teach you to promote tolerance towards those who are different from you.
Да включваш всички в плановете, ще те научи да бъдеш по-толерантна с онези, които са различни от теб.