TIME FOR REST - превод на Български

• време за почивка
• време за отдих
• времето за почивка

Примери за използване на Time for rest на Английски и техните преводи на Български

Free time for rest, optional activities,
Свободно време за отдих, разглеждане на острова,

You will then be given time for rest and reflection in silence(till tomorrow), and time to think about what questions to ask.
След това ще ви бъде дадено време за отдих и размисъл в мълчание(до утре), и време да помислите какви въпроси да зададете.

The time for rest is very poorly in our days
Времето за почивка става все по-оскъдно,

Most rarely is registered satisfaction with good job and time for rest, and nearly 64% of the interviewed indicated that their education is good.
Най-рядко проучването регистрира удовлетвореност от добра работа и достатъчно време за отдих, а близо 64% от запитаните посочват че образованието им е добро.

The weekend is the time for rest and walk and we from the only digital guide have prepared our next recommendation.
Уикендът е времето за почивка и разходка и ние от единствения дигитален гид сме подготвени със следващата ни препоръка.

Throughout the journey to Paradiseˆ there will always be time for rest and spiritˆ play;
В течение на цялото си пътешествие към Рая ще имате време за отдих и духовна почивка;

It should not be observed exactly, the time for rest and wakefulness can be reduced or increased depending on the needs of the baby.
Не трябва да се наблюдава точно, времето за почивка и будност може да бъде намалено или увеличено в зависимост от нуждите на бебето.

that this is a time for rest, concentration and self-observation.
че това е време за отдих, концентрация и себенаблюдение.

(4) Time for rest of employees, except those working 24-hour shifts when they provided such is not included in working hours.
(4) Времето за почивка на служителите, с изключение на работещите на 24-часови смени, когато им е осигурена такава, не се включва в продължителността на работното време..

The harvest of vegetables has been gathered, but the time for rest has not yet come, it's time to feed the tired soil.
Събират се реколтата от зеленчуци, но времето за почивка все още не е дошло, време е да се нахрани изморената почва.

uneven distribution of time for rest and activity.
неравномерно разпределение на времето за почивка и активност.

And he uses that time for rest, contemplation and contact with the Soul of the World.
Той използва това време за почивки, за съзерцание, за да осъществява контакти с Всемирната душа.

Carving out time for rest and relaxation is essential to avoid burnout and depression.
Изключването на времето за почивка и отдих е от съществено значение, за да се избегне прегаряне и депресия.

retreat during the day time for rest.
отклоняване през деня за почивка.

emotionally, and also to ensure that the time for rest and wakefulness is distributed more rationally, the child needs a daily routine.
също така да се гарантира по-рационално разпределение на времето за почивка и събуждане, детето се нуждае от ежедневна работа.

Their stay there was a time for resting, reflecting, working and talking.
Престоят им тук е време за почивка, размисъл, работа и разговори.

Perhaps you perceive retirement as a time for resting.
Например възприемате пенсионирането като време за почивка.

I usually travel a lot for work and I get less and less time for resting, but I try to visit locations I like at least one weekend a month.
Обикновено пътувам доста по работа и ми остава все по-малко време за почивка, но се опитвам поне един уикенд в месеца да посещавам приятни за мен места.

Time for rest.
Време е за почивка.

Always make time for rest.
Винаги си оставяйте време за почивка.