TIMES IN THE NEW TESTAMENT - превод на Български

• пъти в новия завет
• пъти в НЗ

Примери за използване на Times in the new testament на Английски и техните преводи на Български

This form of the word shows up 17 times in the New Testament.
Думата се намира седемнадесет пъти в Новия Завет.

The word“faith” is found more than 240 times in the New Testament.
Думата"вяра" се среща повече от триста пъти в Новия Завет във връзка със спасението на човека.

is mentioned exactly eight times in the New Testament.
е споменат осем пъти в Новия Завет.

Jesus is referred to as“sent” forty seven times in the New Testament.
Исус е наречен„Бог”(гр. теос) 7 пъти в Новия Завет.

In the Bible, the word"heaven" occurs 276 times in the New Testament alone.
Само в Новия Завет думата„небе” се среща 276 пъти.

Jesus is referred to as"God" at least seven times in the New Testament.
Исус е наречен„Бог”(гр. теос) 7 пъти в Новия Завет.

Jesus is referred to as the“Son of Man” 88 times in the New Testament.
За Исус се говори като за„Човешки Син” 88 пъти в Новия Завет.

It is stated several times in the New Testament that Jesus will return to earth.
В Новия Завет е споменато многократно, че Исус ще се завърне на Земята.

This word is used 13 times in the Old Testament and 119 times in the New Testament.
Този термин се употребява в Стария завет 141 пъти и 38 пъти в Новия завет.

only 19 times in the New Testament.
четири пъти в Корана, докато в Новия Завет- само деветнайсет пъти.

Repentance”,“repent” or“repenting” occurs over sixty times in the New Testament alone.
Думи като“покаяние”,“покайва се” и“каещ се” се срещат повече от 60 пъти само в Новия Завет.

This word appears 58 times in the New Testament in any of the following three senses.
Думата е употребена 58 пъти в Новия Завет със значения.

As a side note, the word"paradise" is only used three times in the New Testament.
Че думата"рай" се среща само три пъти в Новия завет.

The word occurs only three times in the New Testament: Galatians 5:20;
Думата се среща само два пъти в Новия завет(Галатяни 5:20

The word Christian occurs 3 times in the New Testament(Acts 11:26,
Думата християнин се използва три пъти в Новия Завет(Деяния 11:26;

The word“paradise”(paradeisos) is used only three times in the New Testament Luke 23:43; II Cor.
Думата"рай-paradeisos" се среща само три пъти в Новия Завет: два пъти, освен употребата в Лука 23:43.

Leprosy is mentioned 68 times in the Bible- 55 times in the Old Testament and 13 times in the New Testament.
Терминът“проказа“ е споменат в цялата Библия общо 68 пъти- 55 в Стария Завет и 13 пъти в Новия Завет.

Even the evangelists are saying little about this spectacular occurrence that is mentioned 331 times in the New Testament alone.
Дори евангелизаторите говорят малко за това грандиозно събитие, споменато на 331 места в Новия завет.

The term"saved" is used more than fifty times in the New Testament to refer to one receiving salvation.
Думата"вяра" се среща повече от триста пъти в Новия Завет във връзка със спасението на човека.

which we meet a lot of times in the New Testament.
който срещаме многократно и в Новия Завет.