TO A FORM - превод на Български

• към формуляр
• до форма
• до форми

Примери за използване на To a form на Английски и техните преводи на Български

The reduced daylight hours of winter lead to a form of depression known as seasonal affective disorder(SAD).
Намалените дневни часове на зимата водят до форма на депресия, известна като сезонно афективно разстройство(SAD).

that you want to add an additional field to a form or report.
искате да добавите допълнителни поле към формуляр или отчет.

The different actors and procedures involved have also led to a form of implementation that is instrument- rather than policy-driven
Различните участници и процедури също доведоха до форма на изпълнение, която е ръководена по-скоро от инструментите,

any content controls that you add to a form can also be linked to data.
всички контроли на съдържание, които добавяте към формуляр също могат да бъдат свързани с данни.

Moreover, boron plays a role in the enzymatic reduction of iron to a form that can be used by the plants inside their roots.
Освен това борът играе роля в ензимната редукция на желязо до форма, която може да се използва от растенията в техните корени.

For more information, see the section Add related data to a form without creating a subform.
За повече информация вж. раздела Добавяне на свързани данни към формуляр без създаване на подформуляр.

which validity is judged, and it would appear that Foucault's position reduces to a form of voluntarism.
би изглеждало сякаш позицията на Фуко е сведена до форма на волунтаризъм.

eventually leading to a form of arthritis which is commonly referred to Degenerative Joint Disease(DJD).
в крайна сметка води до форма на артрит, който обикновено се нарича Дегенеративни ставни заболяван….

Americans sabotaged Russian efforts to establish a strong presence on the Hawaiian Islands by igniting spy mania and resorting to a form of economic sanctions.
американците саботираха руските усилия да утвърдят силно присъствие на Хавайските острови, като разпалиха шпионската мания и прибягнаха до форма на икономически санкции.

An extreme concentration of wealth at the center of our market economy has led to a form of central planning.
Че прекомерната концентрация на богатство в центъра на пазарната икономика на САЩ е довела до форма на централно планиране.

scripted spaces can be boiled down to a form of crowd control.
скриптираните пространства могат да бъдат сведени до форма на контрол на тълпата.

The answer is that an extreme concentration of wealth at the center of our market economy has led to a form of central planning.
Отговорът е, че прекомерната концентрация на богатство в центъра на пазарната икономика на САЩ е довела до форма на централно планиране.

Likening trade secrets to a form of intellectual property goes as far as including the concept of‘honest commercial practices' in the proposed directive.
Оприличаването на търговската тайна на форма на интелектуална собственост стига до включване на понятието„почтени търговски практики“ в предложението за директива.

Has any thought been given to a form of harmonised training, as these are new initiatives?
Обсъждана ли е някаква форма на хармонизирано обучение, тъй като това са нови инициативи?

When the organic alone is not coming transition to a form of augmentation of growth, due to the special status of the plant.
Когато органични сам не идва преход към формата на увеличаване на растежа, дължащи се на специален статут на предприятието.

How water is turning from a basic commodity to a form of luxury and what you can do about it.
Как водата се превърна от основен продукт във форма на лукс и какво можете да направите по въпроса Александра Трайкова.

Kundalini refers to a form of primal energy(or shakti)
Кундалини се отнася за форма на първична енергия(или шакти),

When you add a new view to a form, it will start with a page layout template.
Когато добавяте нов изглед във формуляр, той ще се стартира с шаблон за оформление на страница.

I therefore conclude that inspection decisions may be subject to a form of judicial review that meets the standards of effectiveness required by Article 47 of the Charter.
Ето защо стигам до извода, че решенията за проверка подлежат на определена форма на съдебен контрол, която отговаря на изискванията за ефективност съгласно член 47 от Хартата.

Ability for external users to respond to a form if you specified Anyone with the link can respond for your form settings.
Възможността за външни потребители да отговорите на формуляр ако сте задали да отговорите, всеки с връзката за вашия формират настройки.