TO AQUATIC ORGANISMS - превод на Български

• за водните организми
• за водни организми

Примери за използване на To aquatic organisms на Английски и техните преводи на Български

non-bioaccumulative& non-toxic to aquatic organisms.[42] The Environmental Working Group(EWG),
небиоакумулиращ се и нетоксичен за водни организми. Работната група по околната среда(EWG),

R51: Toxic to aquatic organisms.
R56: Токсичен за организмите в почвата.

Pyriprole may be harmful to aquatic organisms.
Влияние върху околната среда Pyriprol може да бъде опасен за водните организми.

Harmful to aquatic organisms, with long lasting effects.
Вредно за водните организми с дълготраен ефект.

Information on toxicity, infectiveness and pathogenicity to aquatic organisms must be reported.
Да се докладва информацията за токсичността, заразяемостта и патогенността спрямо водни организми.

Felisecto Plus should not enter water courses as this may be dangerous to aquatic organisms.
Felisecto Plus не бива да попада във водоеми, понеже е опасен за рибите и други водни организми.

Information to address the risk to aquatic organisms with respect to the major soil metabolites.
Информация, която да послужи за допълнителни мерки по отношение на риска за водните организми по отношение на основните метаболити в почвата;

be toxic to aquatic organisms with long-term effects.
е токсичен за водните организми, като има дълготрайни последици;

Advocate should not enter water courses as this may be dangerous for fish and other aquatic organism: moxidectin is highly toxic to aquatic organisms.
Адвокейт не трябва да попада във водни басейни, тъй това може да бъде опасно за риби или други водни организми: moxidectin е силно токсичен за водните организми.

moxidectin is highly toxic to aquatic organisms.
е силно токсичен за водните организми.

persistent in water) to assess risks to aquatic organisms under field conditions.
за да се определи рискът за водните организми при реални условия.

The Danish Environmental Protection Agency has also classified Cocamide DEA as hazardous due to its acute toxicity to aquatic organisms and its potential to be involved in bioaccumulation.
Агенцията за Защита на Околната Среда на Дания класифицира кокамид DEA като опасен за околната среда поради острата му токсичност за водните организми и потенциала за бионатрупване.

Results from a bioaccumulation study according to OECD guideline 3055 demonstrate that eprinomectin is not likely to concentrate to levels that would pose a risk to aquatic organisms.
Резултатите от проучване за биоакумулиране според насока 305 на ОИСР5 показват липса на вероятност еприномектин да се концентрира до нива, които биха създали риск за водните организми.

The benefit-risk evaluation is deemed to be positive provided that the recommended risk mitigation measures are added to the product literature regarding risk to aquatic organisms and dung fauna.
Оценката полза-риск се счита за положителна, стига към информацията за продукта да бъдат добавени препоръчваните мерки за намаляване на риска за водните организми и торната фауна.

wild mammals in particular if the substance is applied in winter and to aquatic organisms.
дивите бозайници, по-специално когато веществото се използва през зимния сезон и срещу водни организми.

Along with the previous regulatory boards, the Danish Environmental Protection Agency also classifies cocamide DEA as hazardous to the environment because of its acute toxicity to aquatic organisms and potential for bioaccumulation.
Агенцията за Защита на Околната Среда на Дания класифицира кокамид DEA като опасен за околната среда поради острата му токсичност за водните организми и потенциала за бионатрупване.

the air with the drug does not get into the water(Sonder's active substances are highly toxic to aquatic organisms).
така че въздухът с лекарството да не попадне във водата(активните вещества на Sonder са силно токсични за водните организми).

Post-harvest treatment of potatoes may only be authorised when a risk assessment has demonstrated to the authorizing Member State that the discharge of the processing waste from treated potatoes does not have an unacceptable risk to aquatic organisms.
Третиране след прибиране на реколтата от картофи може да бъде разрешено само когато оценката на риска при разрешаването в съответната държава членка е показала, че при изхвърлянето на отпадъци от третирани картофи не представлява неприемлив риск за околната среда и в частност- за водните организми;

the ingredients are 100% biodegradable and do not pose a risk to aquatic organisms.
съставките са 100% биоразградими и не представляват опасност за водните организми.

Overall the CVMP considered that moxidectin fulfils the T criterion based on the high toxicity of moxidectin to aquatic organisms, i.e. a NOEC of 3.1 ng/l for Daphnia magna
Като цяло CVMP счита, че моксидектин отговаря на Т критерия, въз основа на високата токсичност на моксидектин за водните организми, т.е. NOEC от 3, 1 ng/l за Daphnia magna