TO ATAZANAVIR - превод на Български

• към атазанавир

Примери за използване на To atazanavir на Английски и техните преводи на Български

The medicine is for use only in patients whose infection is not expected to be resistant to atazanavir.
Лекарството е предназначено за употреба само при пациенти, при които не се очаква инфекцията да е резистентна на атазанавир.

if you are allergic to atazanavir, cobicistat or any of the other ingredients of this medicine(listed in section 6)
сте алергични към атазанавир, кобицистат или към някоя от останалите съставки на това лекарство(изброени в точка 6)

Reyataz should not be used in people who may be hypersensitive(allergic) to atazanavir or any of the other ingredients,
Reyataz е противопоказен за пациенти, които могат да проявят свръхчувствителност(алергични реакции) към атазанавир или някоя от другите съставки,

atazanavir+ saquinavir were determined to have developed resistance to atazanavir.
така и към атазанавир+ саквинавир, са определени като развили резистентност към атазанавир.

EVOTAZ is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of HIV-1 infected adults without known mutations associated with resistance to atazanavir see.
EVOTAZ, в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти, е показан за лечение на пациенти, инфектирани с HIV-1 без наличие на известни мутации, свързани с резистентност към атазанавир(вж. точки 4.4 и 5.1).

EVOTAZ is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of HIV-1 infected adults without known mutations associated with resistance to atazanavir(see sections 4.4 and 5.1).
EVOTAZ, в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти, е показан за лечение на пациенти, инфектирани с HIV-1 без наличие на известни мутации, свързани с резистентност към атазанавир(вж. точки 4.4 и 5.1).

possible development of resistance to atazanavir.
възможна поява на резистентност към атазанавир.

are specific to atazanavir and may reflect reemergence of archived resistance on atazanavir+ ritonavir in Study 045 treatment-experienced population.
не са специфични за атазанавир и може да отразяват повторната поява на съществуваща резистентност на атазанавир+ ритонавир при предходно лекуваната популация в Проучване 045.

are specific to atazanavir and may reflect re-emergence of archived resistance on atazanavir+ ritonavir in Study 045 treatment-experienced population.
не са специфични за атазанавир и може да отразяват повторната поява на архивирана резистентност на атазанавир+ ритонавир при популацията, подлагана на лечение, в Проучване 045.

a dose increase to atazanavir 400 mg with ritonavir 100 mg with TDM may be considered(see sections 4.6 and 5.2).
може да се обмисли повишаване на дозата атазанавир до 400 mg с ритонавир 100 mg с лекарствен терапевтичен мониторинг(TDM)(вж. точки 4.6 и 5.2).

50 copies/ml when compared to atazanavir with ritonavir and emtricitabine and tenofovir DF fixed-dose combination.
тенофовир DF показва не по-малка ефикасност от атазанавир с ритонавир и комбинация от фиксирани дози емтрицитабин и тенофовир DF по отношение на постигане на HIV-1.

in achieving HIV-1 RNA< 50 copies/ml when compared to atazanavir+ ritonavir+ emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate fixed-dose combination.
тенофовир дизопроксил фумарат показва не по-малка ефикасност от атазанавир+ ритонавир+ плюс комбинация от фиксирани дози емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат по отношение на постигане на HIV-1.

REYATAZ 300 mg with ritonavir 100 mg may not provide sufficient exposure to atazanavir, especially when the activity of atazanavir
REYATAZ 300 mg с ритонавир 100 mg може да не осигури достатъчна експозиция на атазанавир, особено когато действието на атазанавир или на цялата схема може да

special attention should be given to atazanavir interactions that may differ in the absence of ritonavir(see information below Table 2).
трябва да се обърне специално внимание на взаимодействията с атазанавир, които може да бъдат различни при отсъствие на ритонавир(вижте информацията под Таблица 2).

Atazanavir 300 mg with ritonavir 100 mg may not provide sufficient exposure to atazanavir, especially when the activity of atazanavir
По време на втория и третия триместър от бременността Атазанавир 300 mg с ритонавир 100 mg може да не осигури достатъчна експозиция на атазанавир, особено когато действието на атазанавир

was compared to atazanavir/ritonavir 300/100 mg(n=33).
е било сравнено с атазанавир/ритонавир 300/100 mg(n=33).

carried out tests to establish that the virus is likely to respond to Atazanavir Krka.
са направени изследвания, потвърждаващи вероятността вирусът да се повлияе от Атазанавир Krka.

carried out tests to establish that the virus is likely to respond to Atazanavir Mylan.
са извършили изследвания, потвърждаващи вероятността вирусът да се повлияе от Атазанавир Mylan.

with atazanavir 400 mg/ritonavir 100 mg to healthy volunteers resulted in a decrease of approximately 30% in the atazanavir exposure as compared to atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg once daily.
омепразол(20 mg еднократно дневно) и атазанавир 400 mg/ритонавир 100 mg води до понижаване с приблизително 30% на експозицията на атазанавир в сравнение с приема на атазанавир 300 mg/ритонавир 100 mg еднократно дневно.

Cmin respectively compared to atazanavir 400 mg).
Cmin в сравнение с атазанавир 400 mg.