TO AUTISM - превод на Български

• до аутизъм

Примери за използване на To autism на Английски и техните преводи на Български

When it comes to autism, catching it early, ideally by the age of eighteen months, can make a huge difference.
Но когато става дума за аутизъм, улавянето му рано- в идеалния случай на осемнадесет месеца- прави огромна разлика.

While developmental delays don't automatically point to autism, they may indicate a heightened risk.
Докато забавянията в развитието не сочат автоматично към аутизма, те могат да означават повишен риск.

However, there are some more general things specific to autism that can help us to create a relaxed environment in the classroom for autistic children.
Има обаче някои по-общи положения, характерни за аутизма, които могат да ни помогнат да създадем спокойна среда в класната стая за деца с аутизъм..

But when it comes to autism, catching it early- ideally by the age of eighteen months- makes a huge difference.
Но когато става дума за аутизъм, улавянето му рано- в идеалния случай на осемнадесет месеца- прави огромна разлика.

Males are also more prone to autism, ADHD and Tourette's Syndrome, while women are more susceptible to mood disorders like anxiety and depression.
Те са по-податливи и на аутизъм, ADHD и синдром на Турет, а жените- на афективни разстройства като депресия и тревожност.

The condition, similar to autism, requires patience from parents,
Състоянието, подобно на аутизма, изисква търпение от родители,

Fundraising organizations like Autism Speaks routinely refer to autism as an epidemic, as if you could catch it from another kid at Disneyland.
Организации за подпомагане, като Autism Speaks разглеждат аутизма като заразен, сякаш може да се прихване от друго дете в Дисниленд.

Approaches to autism, they argued, should not be about‘eliminating' it,
Подходите към аутизма, твърдят те, не трябва да бъдат за"елиминиране",

Many affected individuals also have behavior problems similar to autism, a developmental condition that affects communication
Много от засегнатите лица имат проблеми с поведението, подобни на аутизъм, състояние на развитие, което засяга комуникацията

These findings may be relevant to autism, which affects one in 88 children in the United States.
Тези резултати разкриват значението на ранната интервенция при лечение на аутизъм, който засяга едно на всеки 88 деца в САЩ.

The anti-vaccine movement has been going strong since the prestigious British medical journal the Lancet published a study in 1998 linking a common vaccine to autism.
Движението срещу ваксинирането набира сила, откакто през 1998 г. престижното британско медицинско списание Lancet публикува изследване, свързващо една масова ваксина с аутизма.

In the mid-20th century, a major fault-line appeared between psychoanalytic approaches to autism, and the strategies of statistical psychologists.
В средата на 20-ти век се появява основна грешка между психоаналитичните подходи към аутизма и стратегиите на статистическите психолози.

New research suggests the shift in aesthetic could be explained by"detail focus," a trait linked to autism.
Ново изследване навежда на мисълта, че промяната в естетиката може да се обясни с фокусиране върху детайла, т.е. с характерна особеност на аутизма.

linked MMR to autism- but they won't come right out and say it.
свързват MMR ваксината с аутизъм- но няма да го кажат директно.

has also been shown to play a role with respect to autism, diabetes and obesity.
също така се оказва, че играят роля по отношение на аутизма, диабета и затлъстяването.

has also been linked to autism as well as a“host of other problems,” Dr. Broer explains.
изработван от раковите клетки и вирусите, които предизвикват синдрома на имунодефицита, и е свързан с аутизма- пояснява д-р Бройер.

do not lead to autism.
тези причини сами по себе си не могат да причинят аутизъм.

Gut bacteria have also been shown to play a role with respect to autism, diabetes and obesity.
Също така е доказано, че чревните бактерии играят роля в отношение на аутизма, диабета и затлъстяването.

According psychologist the problem is that currently there are few resources to be allocated to autism and this do not allow continuous work and therefore a significant change.
Според психолога проблемът е, че в момента има малко ресурси, които да бъдат разпределени за аутизъм и това не позволява продължителна работа и следователно значителна промяна.

who has an intellectual disability in addition to autism and ADHD.
който има интелектуална недостатъчност в допълнение към аутизма и ADHD.