TO BE AN ATHEIST - превод на Български

• да бъдеш атеист
• да бъде атеист
• да съм атеист
• е атеист
• да бъда атеист

Примери за използване на To be an atheist на Английски и техните преводи на Български

it's hard to understand why anyone would want to be an atheist.
е трудно да разберем защо някой би искал да бъде атеист.

he"proclaimed himself to be an atheist[184] and several times tried to shock an audience by calling on God to strike him dead.
Мусолини се обявява за атеист[141] и няколко пъти се опитва да шокира зрителите като моли Господ да го убие на място.

Contemporaries considered him to be an atheist, or at least un-Christian,
Съвременниците го смятали за атеист или поне за нехристиянин,

You can not make up your mind whether you want to be an atheist or a believer.
Държавата изобщо не бива да се интересува от това дали съм атеист или вярващ.

it is not necessary to be spiritual or religious, or to be an atheist.
няма значение дали човек е духовен, религиозен или атеист.

He once told me,“I think it must take courage for you to be an atheist and believe in nothing beyond this life.”.
Веднъж той ми каза:"Мисля, че трябва да притежаваш голяма смелост, за да си атеист и да не вярваш в нищо извън този живот.".

suggesting it is better to be an atheist than one of“many” Catholics who he said lead a hypocritical double life.
е по-добре да бъдеш атеист отколкото един от„многото“ католици, които водят лицемерен двойствен живот, пише The Telegraph.

suggesting it is better to be an atheist than one of"many" Catholics who he said lead a hypocritical double.
е по-добре да бъдеш атеист отколкото един от„многото“ католици, които водят лицемерен двойствен живот, пише The Telegraph.

suggesting it is better to be an atheist than one of“many” Catholics who he said lead a hypocritical double life.
е по-добре да бъдеш атеист отколкото един от„многото“ католици, които водят лицемерен двойствен живот, пише The Telegraph.

suggesting it is better to be an atheist than one of“many” Catholics who he said lead hypocritical double lives.
е по-добре да бъдеш атеист отколкото един от„многото“ католици, които водят лицемерен двойствен живот, пише The Telegraph.

Might be better then to be an atheist.
В този смисъл е по-добре да сме атеисти.

To be an atheist, you make a conscious choice.
Като атеисти сте направили съзнателен избор.

You were free to be an atheist if you so chose.
Можеш да си атеист, щом така си решил.

How much faith does it take to be an atheist?
Колко голяма е силата на превръщането на атеиста във вярващ?

Although his family was Jewish, Asimov decided to be an atheist.
Макар че родителите му са ортодоксални евреи, Азимов винаги е наричал себе си атеист.

Believe me, in our country to be an atheist quite well.
Повярвай, в нашата страна да бъде атеист е доста добре.

I used to be an atheist and now I am a Christian.
Аз бях комунистка и атеистка, а сега съм християнка.

So I gave in, and declared myself to be an atheist.
И вече съм го направила и се определям като атеист.

I used to be an atheist until I realized that I was God.
Бях скептичен към релиигите, докато не разбрах, че съм Бог.

Is it that hard to be an atheist these days?
Трудно ли е да си„хайдути” в днешни дни?