TO BECOME MORE - превод на Български

• по-активно
• да станем повече
• да стане още
• да ставаме все повече
• да станат повече
• да стане повече
• да станат по-често
• да придобие по-голяма
• да бъдем още

Примери за използване на To become more на Английски и техните преводи на Български

The new EU-wide petition system is an important means of allowing citizens to become more involved and will ensure more direct democracy.
Новата система за петиции на равнище на ЕС е важно средство, позволяващо на гражданите да се включват по-активно, и ще осигури по-пряка демокрация.

such kids tend to become more violent as adults.
децата са склонни да станат повече насилие като възрастни.

Increased transparency and better regulation give more opportunities for civil society to become more involved in the energy system
Увеличената прозрачност и по-добрата регулаторна уредба ще създадат възможности за гражданското общество да участва по-активно в енергийната система

If you want the game to become more of chance, put the puzzle at a time.
Ако искате играта да стане повече от шанс, сложи пъзела в даден момент.

they need to become more German.
те трябва да станат повече германци.".

The package also increased transparency and better regulation give more opportunities for civil society to become more involved in the energy system
Увеличената прозрачност и по-добрата регулаторна уредба ще създадат възможности за гражданското общество да участва по-активно в енергийната система

For the population to become more or less conscious, it is necessary that each person observe these simple but important rules.
За да може обществото да стане повече или по-малко осъзнато, е необходимо всеки човек да спазва тези прости, но важни правила.

Increased transparency and better regulation give more opportunities for civil society to become more involved in the energy system.
Увеличената прозрачност и по-добрата регулаторна уредба ще създадат възможности за гражданското общество да участва по-активно в енергийната система и да реагира на ценови сигнали.

with the help of which the economic mechanism of the system is possible to become more market.
с помощта на който е възможно икономическият механизъм на системата да стане повече пазарен.

But we propose that you consider a decision to become more like Ray and far less like John.
Но ние предлагаме вие да обмислите решение да станете повече като Рей и много по-малко като Джон.

Recently the heat pumps started to become more popular, thanks to its high effectiveness and economy.
В последно време термопомпите започнаха да стават все по- популярни, благодарение на своята висока ефикасност и икономичност.

To become more of a morning person, the researchers recommend
За да станат повече сутрешни хора,

To become more of a morning person, the researchers suggest
За да станат повече сутрешни хора,

physical training began to become more systemized and included as an integral part of the educational curriculum.
физическите тренировки започнали да стават все по систематизирани и включвани като интегрална част от образователната програма.

Deliverance is not to be used merely to gain relief from problems but in order to become more conformed into the likeness of Jesus through by submitting to God's will.
На освобождението не бива да се гледа просто като на средство да получиш облекчение от проблемите, но като на начина, по който да станем повече като Исус чрез покорството ни на всички Божии изисквания.

many countries began introducing legislation to motivate fathers to become more involved in family care,
много държави започнаха да въвеждат законодателство, което да мотивира бащите да се включат по-активно в грижите за семейството,

Internet filtering to become more common and accepted at work,
позволиха антивирусните програми да станат по-често срещани както на работа,

even households to become more involved with a type of energy production that brings energy security.
дори на отделните домакинства да се включат по-активно в производството на енергия по начин, който подобрява енергийната сигурност.

that coloristic and"painterly" effects began to become more prominent.
цветовите и„живописни“ ефекти започват да стават по-ясно проявени.

have allowed antivirus programs to become more common at both work
позволиха антивирусните програми да станат по-често срещани както на работа,