TO BRING PEACE - превод на Български

• да донеса мир
• да донесе мир
• да поставя мир
• носи мир
• да осигурят мир
• да дам мир
• за донасяне на мир
• да донесат мир
• да донесем мир
• омиротворяване
• се възцари мира
• да въдворим мир

Примери за използване на To bring peace на Английски и техните преводи на Български

Through marriage, both heirs aim to bring peace to the clans.
Чрез брака си, двамата се стремят да донесат мир в двата клана.

She said yes, so I asked for God to bring peace and healing.
Тя каза“да”, затова помолих Бог да донесе мир и изцеление.

I came to bring peace on earth.”.
Аз дойдох да донеса мир на света".

What puzzles me is how she is expected to bring peace to Daled IV.
Озадачава ме това, че от нея се очаква да донесе мир на Далед IV.

Do not think that I have come to bring peace to the earth.
Не мислете, че дойдох да донеса мир на земята; не мир дойдох да донеса,.

That, I believe, is going to bring peace to this particular conflict.
Това, според мен, може да донесе мир в този конфликт.

Do not think that I have come to bring peace on the earth;
Не очаквайте, че съм дошъл да донеса мир на земята;

He vows not to kill and to bring peace to mankind.
Той дава обет да не убива, а да донесе мир на хората.

Do not assume that I have come to bring peace to the earth;
Не очаквайте, че съм дошъл да донеса мир на земята;

Do not think that I came to bring peace on the earth;
Не очаквайте, че съм дошъл да донеса мир на земята;

ESV- 34 Do not think that I have come to bring peace to the earth.
Разногласия заради Исус34 Не мислете, че дойдох да донеса мир на земята.

But the Lord says:"I have not come to bring peace to the earth.
А Господ казва:"Не мислете, че дойдох да донеса мир на земята;

Do not think I came to bring peace on earth.
Не мислете, че дойдох да донеса мир на земята.

Do not think that I came to bring peace on the land.
Не мислете, че дойдох да донеса мир на земята.

Do not think that I have come to bring peace to the earth.
Не мислете, че дойдох да донеса мир на земята.

Do not think that I have come to bring peace on earth.
Не мислете, че дойдох да донеса мир на земята.

To bring peace or a sword?
Дали Разпнатият е донесъл мир или меч?!

Did Christ come to bring peace?
Че Христос донесе мир?

Did Jesus come to bring peace or a sword?
Дали Разпнатият е донесъл мир или меч?!

Did Jesus come to bring peace or the sword?
Дали Разпнатият е донесъл мир или меч?!