TO CHANGE THE DOSE - превод на Български

• да промени дозата
• промяна на дозата
• да промените дозата
• да се променя дозата

Примери за използване на To change the dose на Английски и техните преводи на Български

Your doctor may decide to change the dose or put off treating you depending on your general condition
Лекарят може да реши, дали да промени дозата или да отложи лечението, в зависимост от общото Ви състояние

It may be necessary to change the dose, to take other precautions,
Може да се наложи да се промени дозата, да се вземат други предпазни мерки

Your doctor may decide to change the dose or delay your treatment based on your condition
Лекарят може да реши, дали да промени дозата или да отложи лечението, в зависимост от общото Ви състояние

Do not attempt to change the dose after you begin to push in the injection button.
Не се опитвайте да променяте дозата след като сте започнали да натискате бутона за инжектиране.

they are the reason to change the dose of the vitamin.
те са причината да се промени дозата на витамина.

your doctor may need to change the dose of Afinitor or the other medicines.
може да се наложи Вашият лекар да промени дозата на Afinitor или на другите лекарства.

as your doctor may decide to change the dose of this medicine while you are taking Ranexa.
тъй като Вашият лекар може да реши да промени дозата на това лекарство, докато приемате Ranexa.

discuss the results with your doctor to determine whether you need to change the dose of your medicines to treat diabetes.
за да се прецени дали се налага да се промени дозата на лекарствата Ви за лечение на диабета.

Do not attempt to change the dose while injecting.• The directions regarding needle handling are not intended to replace local, healthcare professional and/or institutional policies.•
за прилагане на дозата.• Не се опитвайте да промените дозата, докато инжектирате.• Не се предвижда инструкциите относно работата с иглите да заменят местните разпоредби, указанията на медицинските специалисти и/ или регулаторните изисквания.•

This could mean that your doctor needs to change the dose(s) that you take.
Това може да означава, че Вашият лекар трябва да промени дозата(ите), които приемате.

After this period of time it is possible to change the dose, after consulting a doctor.
След този период от време можете да промените дозата след консултация.

Confused patients tend to change the dose on their own initiative or to discontinue the medication.
Обърканите пациенти често променят дозировката на своя глава или спират да приемат медикамента.

In these cases, your doctor may want to change the dose, or other precautions may be necessary.
В тези случаи Вашият лекар може да искате да промените на дозата, или други предпазни мерки могат да бъдат необходими.

It may be necessary to change the dose or in some cases to stop one of the medicines.
Може да се наложи коригиране на дозата или в някои случаи, прекратяване на приема на едно от лекарствата.

Your doctor may decide to change the dose of valproate or switch you to another medicine before you start trying for a baby.
Още преди да започнете опити за забременяване, лекарят може да промени дозата на валпроат или да предпише друго лекарство.

your child' s doctor may have to change the dose of concomitant medicines,
може да се наложи лекарят на детето Ви да промени дозата на съпътстващите лекарства

It may be necessary to change the dose, to take other precautions,
Може да е необходимо да се промени дозировката, да се предприемат други предпазни мерки

Tell your doctor if you take any of these medicines since your doctor may have to change the dose of that medicine during treatment with Latuda.
Вашият лекар да промени дозата на това лекарство по време на лечението с Latuda.

your child's doctor may have to change the dose of Diacomit or one of the other medicines prescribed for your child.
може да се наложи лекарят на Вашето дете да промени дозата на Diacomit или някое от другите предписани на детето Ви лекарства.

It is not recommended to change the dose or frequency of use due to the risk of severe withdrawal syndrome with a sharp discontinuation of administration,
Не се препоръчва самоцелна промяна в дозата или честотата на употреба, поради риск от тежък абстинентен синдром при рязко прекъсване на приема,