TO CHURCHES - превод на Български

• на църкви
• на църквите
• на църква
• на църквата
• в манастири

Примери за използване на To churches на Английски и техните преводи на Български

the placement of the church in the beautiful surroundings is similar to churches in Trapezitsa.
спадала към тази на малките планински църкви, подобна на църквите в Трапезица.

He gave money to churches and hospitals, established food programs and built parks
Дарявал е пари на църкви и болници, създавал е програми за раздаване на храна

visits to churches, temples and other spiritual needs, lectures, etc.;
посещения на църква, храмове и други духовни потребности, беседи и др.;

law governing restitution of property to churches and religious communities as follows;
с който се урежда връщането на имущество на църквите и религиозните общности както следва.

At the turn of the 20th. century, Morsø began supplying heating systems to churches, schools and a number of public buildings,
В началото на XX век Morso става доставчик на системи за отопление на църкви, училища и множество обществени сгради,

how can you allow people to come to Churches, to the temples and allow them to have immoral life?
как можете да позволявате хората да ходят на църква, в храмовете и да им позволявате да имат толкова неморален живот?

he began to talk to churches about what is really going on.
той започнал да говори на църквите за това което се случва наистина.

He was known to give money to churches, hospitals, establish food programs
Той дарява пари на църкви и болници, финансира програми за хранителни помощи,

The Bushes contributed $165,660 to churches and charitable organizations, including the volunteer fire department in Crawford, Texas.
Съпрузите са дали 165 хил. долара на църкви и благотворителни организации, както и на доброволната противопожарна команда в Кроуфърд, Тексас.

He was known to give money to churches, hospitals, establish food programs and built parks
Дарявал е пари на църкви и болници, създавал е програми за раздаване на храна

makes many donations to churches and monasteries.
прави много дарения на църкви и манастири.

He wrote to churches that needed to be reminded of the justifying,
Той пише до църкви, които трябва да си напомнят за оправдаващото

From schools to churches, from project management to water management,
От училищата към църквите, от управлението на проекти за управление на водите,

Some people go[to churches] on account of wanting to clarify the truth there,
Някои хора ходят[в църкви] заради това, че искат да разясняват истината там, но когато разпространявате Фа,

The Bushes contributed $165,660 to churches and charitable organizations, including the volunteer fire department in Crawford,
Президентската двойка е дарила 78 100 долара за църкви, благотворителни организации и корпуса на пожарникарите доброволци в Крофърд,

We go to churches, synagogues, and temples for many reasons, not all to do with faith.
Мнозина отиват в храмовете, синагогите и църквите заради страха си, а не заради любовта си.

Its rare style is closest to churches from the Dalmatia and Noricum, from the areas with a persisting tradition of late antique
Редкият ѝ стил е най-близък до църквите от Далмация и Норик- местностите с трайна традиция на късноантична

The FBI takes threats to churches and other religious institutions extremely seriously
ФБР приема много сериозно нападенията срещу църкви и други религиозни институции и ще използваме всичките си ресурси,

state funds at Kolubara, donating to churches, sports clubs,
е правил дарения за църкви, спортни клубове,

As Christians belonging to churches and traditions that are not fully reconciled to one another,
Християните, идващи от различни църкви и традиции, които още не сме напълно помирени помежду си,