TO EDO - превод на Български

• в едо

Примери за използване на To edo на Английски и техните преводи на Български

You met him when he came back to Edo.
Ти го срещна по пътя към Едо.

When my master's house fell… we immediately left the domain and moved to Edo.
Когато къщата на Господаря падна… незабавно напуснахме земите и се отправихме към Едо.

This woman wants us to take her and the other girl to Edo.
Тази жена иска да я закараме с другото момиче до Едо.

I will take her to Edo first thing in the morning.
Ще я заведа в Едо щом съмне.

Mitsu, I have arranged transportation to Edo for you.
Мицу, осигурих ти транспорт до Едо.

Luckily there is an old couple on their way to Edo.
Една възрастна двойка пътува за Едо.

I sent her on her way to Edo.
Изпратих я на път за Едо.

Fireworks like you would normally have to go to Edo to see.
Ако искаш да видиш истинска заря, трябва да отидеш до Едо.

I have heard that Itto Ogami is on his way to Edo.
Аз чух, че Ито Огами е на път за Едо.

There are three roads from Nikko to Edo.
Има три пътя за Едо.

Don't escort me to Edo!
Няма нужда да ме съпровождаш до Едо!

I might have to go to Edo.
Може да се наложи да отида до Едо.

According to legend, Gonnosuke had gone to Edo(present day Tokyo)
Съгласно легендата, Гоносуке отишъл в Едо(днешно Токио)

Tomoe took us, her step-daughters to Edo, now'Tokyo' and supported us until we were both married.
Томое ни заведе в Едо, днешно Токио, и ни отгледа, докато и двете не се омъжихме.

was on his way to Edo, to take the position as sovereign there.
беше на път за Едо, за да заеме предводителското място.

Will you not come to Edo?
Защо не дойдеш в Едо?

Going to Edo alone sounds very dangerous.
Да ходиш в Едо сама е много опасно.

You don't want to return to Edo?
Не искаш ли да се върнеш в Едо?

We will see she gets home to Edo!
Ще се погрижим да се прибере в Едо!

Will that lazy Oishi ever come to Edo?
И кога мързеливецът Оиши ще дойде в Едо?