TO EMOTIONS - превод на Български

• на емоциите
• на емоции

Примери за използване на To emotions на Английски и техните преводи на Български

Sensitive to sounds but especially to emotions of you, parents.
Чувствителен към звуци, но особено към емоциите на вас, родители.

They're sensitive to emotions.
Те са чувствителни към емоции.

High oxytocin levels'trigger oversensitivity to emotions of others'.
Високите нива на окситоцина предизвикват свръхчувствителност към емоциите на другите.

The strongest memories are tied to emotions.
Най-силните спомени са свързани с емоции.

This same concept applies to emotions.
Тази концепция важи и за емоциите.

One shouldn't give in to emotions and drive North Korea into a corner.
Не си струва да се поддаваме на емоциите и да натикваме Северна Корея в ъгъла.

After giving vent to emotions still need, so let all the negativity
След като даде воля на емоциите все още се нуждаят,

When the child's behavior is subject to emotions and instincts, to call him to order by colliding with him
Когато поведението на детето е подложено на емоции и инстинкти, да го призовем на ред,

These instinctive responses appear akin to emotions, but are not emotions in the true sense of the word.
Тези инстинктивни реакции наподобяват на емоциите, но не са емоции в истинския смисъл на думата.

Crying in response to emotions such as sadness,
Плачът в отговор на емоции като тъга, радост

There is no point in giving in to emotions and driving North Korea into a corner.
Не си струва да се поддаваме на емоциите и да натикваме Северна Корея в ъгъла.

You may send concentrations of it to parts of your own physical beings, to emotions, situations, other places,
Можете да изпращате концентрации от него на части от вашите собствени физически същества, на емоции, на други места,

nothing gives such spontaneity to emotions as personal attitude.
нищо не придава толкова стихийност на емоциите, колкото вложеното лично отношение.

That's because psychologically people are more likely to respond to emotions coming from their environment rather than to provoke their own logic.
Това е така, защото психологически ние сме по-склонни да отговорим на емоции, идващи от заобикалящата ни среда, отколкото да провокираме собствената си логика.

and the microphone to emotions, especially the uncomfortable ones.
пространство и микрофон на емоциите, особено на неудобните сред тях.

It may have to do with how the various sides of the female brain respond to emotions and pain.
Той има общо и с начина, по който различните страни на женския мозък реагират на емоции и болка.

and appeal to emotions and instincts, not the intellect.
и да се харесват на емоциите и на инстинктите, а не на интелекта.

More and more people are starting to recognize that they eat in response to emotions and moods.
Все повече и повече хора започват да признават, че те се хранят в отговор на емоции и настроения.

shooting zombies were created that would give vent to emotions and plenty to shoot at zombies.
стрелба зомбита са създадени, който да даде отдушник на емоциите и много да се стреля по зомбита.

Simultaneously, one should not give vent to emotions while describing the company's activities.
Едновременно с това не трябва да се отдавате на емоциите, докато описвате дейностите на компанията.