TO EXCHANGE EXPERIENCE - превод на Български

• за обмяна на опит
• за обмен на опит
• да обменят опит
• да се обмени опит
• да обменяме опит

Примери за използване на To exchange experience на Английски и техните преводи на Български

If you constitute a part of an international company, allow us to visit your offices in other countries to exchange experience and good practices.
Ако сте част от международна компания посетете съвместно с нас офиси в други държави за обмяна на опит и добри практики.

Viki's uniqueness makes the search for support and the opportunity to exchange experience a particularly difficult task.
Тази уникалност на Вики прави търсенето на подкрепа и възможност за обмяна на опит особено трудна задача.

accompanies shoptalks, meetings to exchange experience and workshops within and between lines of business.
бива придружител на различни срещи за обмяна на опит и семинари в сферата на бизнеса.

representatives of the women club at the Center for Community Development in Kameno attended an international meeting to exchange experience in Madrid, Spain.
представители на женския клуб към Центъра за развитие на общността- град Камено, присъстваха на международна среща за обмяна на опит в Мадрид, Испания.

It was a great opportunity for me to exchange experience with my father and share the most important moments of his life,
Беше голяма възможност за мен да обменям опит с баща ми и да споделям най-важните моменти от живота му,

And to exchange experience with my counterparts concerning our mutual interest in joining OECD.
Да обменям опит с моите колеги относно нашия взаимен интерес за присъединяване към Организацията за икономическо сътрудничество и развитие/ОИСР/.

The participants had the opportunity to learn new interesting stuff and to exchange experience in respect to the musical styles in the different countries.
Участниците имаха възможност да научат нови и интересни неща и да обменят опит по отношение на музикалните стилове в различните страни.

entrepreneurs to be able to exchange experience and even help and complement themselves in the realization of business ideas.
предприемачите да могат да обменят опит и дори да си помагат и да се допълват при реализирането на бизнес идеите.

We conducted 2/two/ business tours in both countries, in order to exchange experience, good practices
Проведохме два бизнес тура в двете държави, с цел обмяна на опит, добри практики

The idea of the action therefore is to exchange experience and good practices for sustainable use of mountain(alpine)
Ето защо идеята на този проект е да се обменят опит и добри практики за устойчиво ползване на планински(алпийски)

More than 80 participated at this event to exchange experience, establish contacts with vulture expert
Повече от 80 на това събитие участвахме с цел обмяна на опит, установяване на контакти с експерти по лешоядните видове птици

The training begins this Sunday with all future leaders who will be able to exchange experience with their Macedonian colleagues.
Обучението започва тази неделя, като всички бъдещи лидери ще могат да обменят опит с македонските си колеги.

The purpose of the event was to exchange experience and ideas and to discuss ACBO's current and new objectives.
Целта на събитието беше да бъдат обменени опит и идеи, както и да бъдат обсъдени текущите и нови цели на АСБС.

the government institutions to exchange experience, ideas and perspectives.
държавните институции да обменят опит, идеи и перспективи.

The focus is also to exchange experience and to meet- in real life as on the internet by pictures,
Акцентът е също обмяна на опит и срещи на живо, както и по интернет,

It will help business ladies who are clients of First Investment Bank to exchange experience and get professional advice.
Чрез нея бизнес дамите, клиенти на Първа инвестиционна банка, ще могат да обменят опит и да получат професионални съвети.

That is why you shouldn't miss the opportunity to exchange experience with experts and manufacturers of products for ironing and cleaning of textile.
Ето защо не бива да пропускате възможността да обмените опит с експерти и производители на продукти за гладене и почистване на текстил.

seminars where they will be able to exchange experience and receive professional advice.
информационни семинари, където дамите ще могат да обменят опит и да получат професионални съвети.

The aim is to exchange experience between the Bulgarian and European organic farmers and organic processors.
Целта на пътуването им е обмяна на опит между българските и европейските биофермери и биопреработватели.

enthusiasts gathered to exchange experience, share what they have learned
за да обменят опит, да споделят наученото от тях