TO FAME - превод на Български

• известен
• към слава
• към славата
• за известност
• известна
• to fame

Примери за използване на To fame на Английски и техните преводи на Български

There's two sides to fame and sometimes I really don't like it," he says.
Славата има две страни и това никак не ми харесва", споделя той.

Paytm rose to fame post the demonetization phase in India.
Paytm се издигна до славата след фазата на демонетизация в Индия.

But he mostly rose to fame when he established a movement called Bhoodan.
Но най-вече се издигна до славата, когато създаде движение, наречено Бстиян.

This also leads to fame in a very good manner.
Това също води до славата в много добро начин.

In addition to fame, this work brings a good income.
А това, освен слава, ще и носи и нелоши доходи.

He rose to fame rapidly after his death,[91]
Той се издига до славата бързо след смъртта си,

My one little claim to fame, staring at me from the wall.
Мъничкото ми слава ме зяпа от стената.

Raife Davies skyrocketed to fame in 1986 when his band.
Рейв Дейвис пое пътя на славата през 1986 когато неговата група.

Trinidad's real claim to fame is its much larger resident.
На Тринидад реални претенции за слава има доста по-голям жител.

His first claim to fame, by the way, was not due to his discovery….
Първият му твърдят, че славата, между другото, не се дължи….

The singer shot to fame in the 1980s.
Певицата изстреля славата през 80-те години на миналия век.

Poland's biggest claim to fame is its food and drink.
Най-големите претенденти за слава на Полша са нейните храна и напитки.

But our biggest claim to fame came back in 1926.
Но най-голямата ни заявка за слава беше през 1926.

She rose to fame in the UK on Channel 4 soap Brookside.
Тя стана на славата във Великобритания по Канал 4 сапун Brookside.

Not inferior to fame and popularity and the island.
Не по-лоши за слава и популярност, и на острова.

Her only claim to fame is trading her panties for peanut butter.
Единствената й претенция за слава, е размяната й на бикините за фъстъчено масло.

That which either bring him to fame or towards downfall.
Дали ще му донесе слава или падение.

That is their great claim to fame.
Това е твърдението им за слава.

These multi-story advertising beacons became one of the city's claims to fame.
Тези многоетажни рекламни маяци станаха една от претенциите на града за слава.

I made the boat that took you to fame.
Аз направих лодката, която те отведе до славата.