TO FIND THE RIGHT WORDS - превод на Български

• да намеря правилните думи
• да намерят точните думи
• да откриете правилната дума
• да намеря подходящите думи
• да намери правилните думи
• да намеря точните думи
• да намерите правилните думи
• да открие подходящи думи
• да подбера правилните думи

Примери за използване на To find the right words на Английски и техните преводи на Български

Now, you don't crumple that many drafts of something unless you're struggling to find the right words.
Сега, вие не мачкам, че много проекти на нещо освен ако не сте се борят да намерят точните думи.

She was trying to find the right words to tell it… how special the moment had been.
Опитваше се да намери правилните думи, за да каже… колко специален е бил моментът.

for example, struggling to find the right words.
в който случай най-големият симптом се бори да намери правилните думи.

in the expert witness field you still need to find the right words to describe your practice.
в полето вещо лице все още трябва да намеря точните думи да се опише вашата практика.

Seeing a crying person, it's hard to find the right words to stop sobbing.
Виждайки човек, който плаче, трудно е да намерите правилните думи, за да спрете да ридае.

for example, they may struggle to find the right words.
в който случай най-големият симптом се бори да намери правилните думи.

It is sometimes difficult to find the right words to express our gratitude to God.
Понякога ни е много трудно да намерим точните думи, за да изкажем благодарността си към тях.

But how to find the right words, that it is generally worth talking to a baby?
Но как да намерим правилните думи, че обикновено си струва да говорим с бебе?

When you utter profanity in public like that, you risk others thinking that you're too uneducated to find the right words.
Когато сипеш вулгарности публично, рискуваш да те сметнат за прекалено необразована да намериш правилните думи.

it remains only to find the right words.
остава само да намерим правилните думи.

The right words Perhaps, it is most difficult to find the right words when a child asks:"Mom,
Правилните думи Може би най-трудно е да се намерят правилните думи, когато детето пита:"Мамо,

This explains the stupor of many and the inability to find the right words to reassure a person.
Това обяснява ступора на мнозина и невъзможността да се намерят точните думи, за да се успокои човек.

I definitely make mistakes quite often and particularly when you're up in front of a crowd trying to find the right words to express the long journey that you have had in life.
Определено доста често допускам грешки, особено когато съм пред публика и се опитвам да намеря правилните думи за дългото пътешествие, което съм имал в живота.

I feel bad for people who really are just trying to find the right words and don't know what to say.
се чувствам зле за хората, които наистина просто са се опитвали да намерят точните думи и не са знаели какво да кажат.

a recollection of your kids day the point is to inspire your child to find the right words to express their thoughts and feelings.
определен спомен от детството- идеята е да го насърчите да намери правилните думи, за да изрази своите мисли и чувства.

are in despair or who are hurt by the events- this is an opportunity to find the right words to help a person find the strength to restore faith.
са засегнати от събитията- това е възможност да се намерят точните думи, за да се помогне на човек да намери сили да възстанови вярата.

I doubt that it is possible to find the right words to talk about the victims,
се съмнявам дали изобщо е възможно да намерим точните думи, с които да говорим за пострадалите,

For example, if the user misspells a word, Google's spelling systems can help you to find the right word for what you need.
Например, ако неправилно изпишете нещо, правописните системи на Google могат да ви помогнат да намерите правилната дума, за да получите това, от което се нуждаете.

struggling to find the right word, saying one thing when you mean another,
да не успявате да намерите правилната дума, да казвате едно нещо, когато искате да кажете друго,

Learn to find the right words.
Научете се да намерите правилните думи.