TO HEAR FROM ME - превод на Български

• да ме чуеш
• да чува от мен
• да ме чуе
• да ме чуят

Примери за използване на To hear from me на Английски и техните преводи на Български

They need to hear from me.
Те имат нужда да чуят от мен.

And I guess the answer he was expecting to hear from me was.
Отговорът, който очаквате да чуете от мен е.

What else did he expect to hear from me?
Какво изобщо се надяваше да чуе от мен?

The jury needs to hear from me how she's a liar.
Журито трябва да чуете от мен, как тя е лъжец.

The American people need to hear from me.
Американският народ трябва да чуе от мен.

Archimandrite wanted to hear from me how everything started.
Архимандрит. Искаше да чуе от мен как започна всичко.

Cause you told me that you didn't want to hear from me.
Защото ми каза, че не искаш да ме чуваш.

You showed up to tell me that you don't want to hear from me.
Появи се за да ми кажеш че не искаш да ме чуваш.

You don't sound happy to hear from me.
Не ми се струваш щастлива, че ме чуваш.

Tell me you don't want to hear from me.
Кажи ми, че не искаш да ме чуваш повече!

You would be surprised to hear from me.
Изненадан ли си, че ме чуваш?

Like, it was good to hear from me and you talked to me even when you were with a girl
Например… беше ти хубаво да ме чуеш, и… говори с мен, дори, когато беше с момиче,

I want[my daughter] to hear from me as a parent what her gender identity means to her
Искам момичето ми да чува от мен като родител какво означава половата ѝ идентичност за нея

shipping out tonight…""so don't expect to hear from me for a while.".
така че не очаквай да ме чуеш скоро.

I want her to hear from me as a parent what her gender identity means to her
Искам момичето ми да чува от мен като родител какво означава половата ѝ идентичност за нея

I have been meaning to call, but I didn't know if you wanted to hear from me--.
Имах намерение да се обадя, но не знаех дали ще искаш да ме чуеш.

He was a little surprised to hear from me, but even back in quarantine,
Беше малко изненадан да ме чуе. В карантината той казваше,

No, it's okay.- I was gonna ll you to a--to apologize, but I-I didn't know if you wanted to hear from me.
Не, щях да звънна да се извиня, но не мислих че искаш да ме чуеш.

They were happy to hear from me and happy to hear I was no longer taking drugs,
Те се радваха да ме чуят и да разберат, че не вземам вече наркотици, но си имаха извинения

I didn't know if she would want to hear from me.
имах нужда да й се обадя, но но не знаех дали иска да ме чуе.